Lyrics and translation The Twang - New Love

New Love

At the bridge we kissed,
I ran all the way home,
With your taste on my lips,
And I knew right then.
I knew right then.
I saw your smile.
You said you like my t-shirt,
With the crocodile,
And, I knew right then.
I swear I knew right then.
The words you said.
As I was awkwardly perched,
On the edge of your bed,
Well, I knew right then.
I knew right then.
Nothing you do,
This is new love.
This is new love.
I knew right then.
I swear I knew right then.
Just a girl from the Black Country,
But the boys all knew her name.
(Boys all knew her name)
Slightly wide,
She leans to the posh side.
And I knew right then.
This is new love.
(This is new love)
This is new love.
(This is new love)
And I,
I knew right then.
Sexy bones she's into the Stones,
And I knew right then.
I feel so tall,
When I stumble on words and she ain't bothered at all.
And.
I knew right then.
I knew right then.
The look you give.
This is new love.
This is new, new love.
I knew right then.
I swear I knew right then.
Just a girl from the Black Country,
But the boys all knew her name.
(Boys all knew her name)
Slightly wide,
She leans to the posh side.
And I knew right then.
This is new love.
(This is new love)
This is new love.
(This is new love)
And I,
I knew right then.
She's devine and she's all mine,
And I, I knew right,
Then.

Новая любовь

На мосту мы поцеловались,
Я бежал всю дорогу до дома,
С твоим вкусом на губах,
И я понял это тогда.
Я понял это тогда.
Я увидел твою улыбку.
Ты сказала, что тебе нравится моя футболка,
С крокодилом,
И я понял это тогда.
Клянусь, я понял это тогда.
Слова, что ты сказала.
Когда я неловко сидел,
На краю твоей кровати,
Что ж, я понял это тогда.
Я понял это тогда.
Что бы ты ни делала,
Это новая любовь.
Это новая любовь.
Я понял это тогда.
Клянусь, я понял это тогда.
Всего лишь девушка из Блэк Кантри,
Но все парни знали её имя.
(Все парни знали её имя)
Немного странная,
Она тянется к роскоши.
И я понял это тогда.
Это новая любовь.
(Это новая любовь)
Это новая любовь.
(Это новая любовь)
И я,
Я понял это тогда.
Сексуальные кости, она без ума от Роллингов,
И я понял это тогда.
Я чувствую себя таким высоким,
Когда я запинаюсь на словах, а её это совсем не волнует.
И.
Я понял это тогда.
Я понял это тогда.
Твой взгляд.
Это новая любовь.
Это новая, новая любовь.
Я понял это тогда.
Клянусь, я понял это тогда.
Всего лишь девушка из Блэк Кантри,
Но все парни знали её имя.
(Все парни знали её имя)
Немного странная,
Она тянется к роскоши.
И я понял это тогда.
Это новая любовь.
(Это новая любовь)
Это новая любовь.
(Это новая любовь)
И я,
Я понял это тогда.
Она божественна, и она вся моя,
И я, я понял это,
Тогда.