The Twilight Singers - The Beginning of the End - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Twilight Singers - The Beginning of the End




The Beginning of the End
Начало конца
You better shut your eyes
Лучше закрой глаза,
Here's where your life begins
Здесь начинается твоя жизнь.
There's something gone, anesthetized again
Что-то пропало, снова под анестезией.
I see you run
Я вижу, ты бежишь,
You're never coming back
Ты никогда не вернешься.
You lost control, so easy to distract
Ты потеряла контроль, тебя так легко отвлечь.
All come alive for the hesitant
Все оживают для нерешительных,
The summer sun is blind and inveterate
Летнее солнце слепо и незыблемо.
Some seek a light
Кто-то ищет свет,
Some creep at night
Кто-то крадется ночью,
Some run and hide
Кто-то бежит и прячется.
I do what I want to, I calculate
Я делаю, что хочу, я рассчитываю,
Forgot you were broken, my mistake
Забыл, что ты сломлена, моя ошибка.
I look in the mirror, time to pay
Я смотрю в зеркало, время платить.
And nobody knows me when I'm awake
И никто не знает меня, когда я не сплю.
I'm so sad, so keep it coming
Мне так грустно, так что продолжай,
You're falling down, I'll get your money
Ты падаешь, я заберу твои деньги.
Walk in the room and I see your ass has gone astray
Вхожу в комнату и вижу, твоя задница сбилась с пути,
You've lost your way, come find your way
Ты потеряла свой путь, найди его.
All come alive in the present tense
Все оживают в настоящем времени,
The summer sun has died of irrelevance
Летнее солнце умерло от своей бесполезности.
Some see the light
Кто-то видит свет,
Some sleep at night
Кто-то спит по ночам,
Some take their time
Кто-то не торопится.
I do what I want to, I calculate
Я делаю, что хочу, я рассчитываю,
Forgot you were broken, my mistake
Забыл, что ты сломлена, моя ошибка.





Writer(s): Greg Dulli


Attention! Feel free to leave feedback.