Lyrics and translation The Twins - Secret Love

Te vejo todo dia
Você nunca reparou?
Aquela menina que olha meio tordo
Com medo que você a veja
Mas torcendo que aconteça

Nunca reparou aquela mina
Que falava oi baixinho
Só vendo se você iria responder
Pois é, essa sou eu

Poderia ir direto a você
Mas não sei o que eu iria te dizer
Poderia perguntar se gosta de mim
Ou pelo menos se já reparou
Aquela menina com medo de você
Mas querendo te dizer
Que gosta de você

Posso parecer familiar
Isso é por que já me viu
1 milhão vezes
Sabe, aquela que falava
O oi que você nunca ouviu

Poderia ir direto a você
Mas não sei o que eu iria te dizer
Poderia perguntar se gosta de mim
Ou pelo menos se já reparou
Aquela menina com medo de você
Mas querendo te dizer
Que gosta de você

Я вижу тебя каждый день
Вы никогда не замечали?
Та девушка, которая смотрит на молочницу
Боюсь, что ты ее увидишь.
Но я надеюсь, что это произойдет.

Никогда не ремонтировал эту шахту.
Кто говорил Привет тихо
Только видя, если вы ответите
Да, это я.

Это может пойти прямо к вам
Но я не знаю, что я тебе скажу
Не могли бы вы спросить, нравлюсь ли я вам
Или, по крайней мере, если вы заметили
Эта девушка боится тебя
Но хочу сказать тебе
Кто любит тебя

Я могу показаться знакомым
Вот почему вы меня видели
1 миллион раз
Знаешь, та, которая говорила
Привет, которого вы никогда не слышали

Это может пойти прямо к вам
Но я не знаю, что я тебе скажу
Не могли бы вы спросить, нравлюсь ли я вам
Или, по крайней мере, если вы заметили
Эта девушка боится тебя
Но хочу сказать тебе
Кто любит тебя