Lyrics and translation The Twins - Until the End of Time

Until the End of Time

Monday - it's 8 o'clock
Time ticks - 'cos time can't stop
All's well - but one thing's changed
Nothing - will ever be the same

You said that you'd never leave
I think that you lied to me
We would be one through the years
Your words still ring in my ears

I'm yours and you are mine
Until the end of time

I watch - the minute hand
And try - to understand
And I - exert my will
But time - will not stand still

You said that you'd never leave
I think that you lied to me
We would be one through the years
Your words still ring in my ears

I'm yours and you are mine
Until the end of lime
I'm yours and you are mine
Until the end of time

Jusqu'à la fin des temps

Lundi - il est 8 heures
Le temps passe - car le temps ne peut pas s'arrêter
Tout va bien - mais une chose a changé
Rien - ne sera plus jamais pareil

Tu as dit que tu ne partirais jamais
Je pense que tu m'as menti
Nous serions un seul et même être à travers les années
Tes paroles résonnent encore dans mes oreilles

Je suis à toi et tu es à moi
Jusqu'à la fin des temps

Je regarde - l'aiguille des minutes
Et j'essaie - de comprendre
Et je - fais tout mon possible
Mais le temps - ne s'arrête pas

Tu as dit que tu ne partirais jamais
Je pense que tu m'as menti
Nous serions un seul et même être à travers les années
Tes paroles résonnent encore dans mes oreilles

Je suis à toi et tu es à moi
Jusqu'à la fin du temps
Je suis à toi et tu es à moi
Jusqu'à la fin des temps