Lyrics and translation Two Friends feat. I Am Lightyear - Your Song - Radio Edit

Your Song - Radio Edit

Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.

You said that you'll never leave.
But I hear kids dancing in the street.
They grew young, while we grew old and weak.
Let them sing, let them play.
Promise them they'll be us someday.
And I told them, children we can't avoid what's coming.
But they sing,
Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah,
Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah.

Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah,
Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah.

And I hear you loud and clear.
Keep singing, so I know you're near.
And I will always have your notes in me.
You can sing, we can play.
Promised we would stay that way.
But you never sang this song again.
So let's sing.
Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah,
Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah.
Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah,
Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah.

(Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah)

End

Ta chanson - Radio Edit

Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.
Oh oh, oh oh.

Tu as dit que tu ne partirais jamais.
Mais j'entends des enfants danser dans la rue.
Ils ont grandi jeunes, tandis que nous avons vieilli et affaiblis.
Laisse-les chanter, laisse-les jouer.
Promets-leur qu'ils seront comme nous un jour.
Et je leur ai dit, enfants, nous ne pouvons pas éviter ce qui arrive.
Mais ils chantent,
Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah,
Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah.

Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah,
Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah.

Et je t'entends fort et clair.
Continue à chanter, pour que je sache que tu es près.
Et j'aurai toujours tes notes en moi.
Tu peux chanter, nous pouvons jouer.
On s'était promis de rester comme ça.
Mais tu n'as plus jamais chanté cette chanson.
Alors chantons.
Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah,
Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah.
Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah,
Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah.

(Lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah, lah, lah,
Lah, lah, lah)

Fin