The Ultimate Heroes - Dance With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Ultimate Heroes - Dance With You




Dance With You
Танцевать с тобой
Ako'y lasing na kanina pa
Я уже давно пьян,
'Kala mo ba 'di ko napapansin na nakatitig ka sa 'king mata?
Неужели ты думаешь, я не заметил, как ты смотришь мне в глаза?
Ba't kung makatingin ka sa 'kin, parang may balak ka?
Почему ты так смотришь на меня, как будто что-то задумала?
Gusto mo bang tanungin, alukin ako ng alak pa?
Хочешь спросить, предложить мне ещё выпить?
The way you look into my eyes, I know you want it
По твоим глазам я вижу, ты сама этого хочешь.
Huwag mo 'kong subukan, dare me, I will take you home, yeah
Не испытывай меня, брось вызов, я отвезу тебя домой, да.
Bago pa maubusan ng tao, uminom na tayo
Пока все не разошлись, давай выпьем.
Huwag ka nang magpakipot, sayawan mo na 'ko
Хватит ломаться, станцуй со мной.
Kaya mo yan, 'wag kang matakot (whoa)
Ты справишься, не бойся (ух)
Pangakong 'di ka mapapagod (whoa)
Обещаю, ты не устанешь (ух)
So baby, can I dance with you tonight? Da-dance with you tonight
Малышка, могу я станцевать с тобой сегодня вечером? Потанцевать с тобой сегодня?
Dance with you tonight, da-dance with you tonight
Потанцевать с тобой сегодня, по-потанцевать с тобой сегодня.
Tayo'y sumabay sa alon (whoa)
Давай поддадимся волне (ух)
Ng pag-ibig kahit sa'n umabot (whoa)
Любви, куда бы она ни завела (ух)
So baby, can I dance with you tonight? Da-dance with you tonight
Малышка, могу я станцевать с тобой сегодня вечером? Потанцевать с тобой сегодня?
Dance with you tonight, da-dance with you tonight
Потанцевать с тобой сегодня, по-потанцевать с тобой сегодня.
Ako'y isa sa mga napakaubod ng kulit
Я один из самых назойливых,
Hahatakin ka basta maisayaw ka ulit
Утащу тебя, лишь бы снова станцевать.
Papayag ka ba na sumama sa 'kin pauwi?
Согласишься ли ты пойти со мной домой?
Mamaya na, 'wag kang magmadali, yeah, yeah
Подожди, не торопись, да, да.
The way you look into my eyes, I know you want it
По твоим глазам я вижу, ты сама этого хочешь.
Huwag mo 'kong subukan, dare me, I will take you home, yeah
Не испытывай меня, брось вызов, я отвезу тебя домой, да.
Bago pa maubusan ng tao (oh), uminom na tayo (oh)
Пока все не разошлись (ох), давай выпьем (ох).
Huwag ka nang magpakipot, sayawan mo na 'ko
Хватит ломаться, станцуй со мной.
Kaya mo yan, 'wag kang matakot (whoa)
Ты справишься, не бойся (ух)
Pangakong 'di ka mapapagod (whoa)
Обещаю, ты не устанешь (ух)
So baby, can I dance with you tonight? Da-dance with you tonight
Малышка, могу я станцевать с тобой сегодня вечером? Потанцевать с тобой сегодня?
Dance with you tonight, da-dance with you tonight
Потанцевать с тобой сегодня, по-потанцевать с тобой сегодня.
Tayo'y sumabay sa alon (whoa)
Давай поддадимся волне (ух)
Ng pag-ibig kahit sa'n umabot (whoa)
Любви, куда бы она ни завела (ух)
So baby, can I dance with you tonight? Da-dance with you tonight
Малышка, могу я станцевать с тобой сегодня вечером? Потанцевать с тобой сегодня?
Dance with you tonight, da-dance with you tonight
Потанцевать с тобой сегодня, по-потанцевать с тобой сегодня.
(Kaya mo yan, 'wag kang matakot)
(Ты справишься, не бойся)
(Pangakong 'di ka mapapagod)
(Обещаю, ты не устанешь)
So baby, can I dance with you tonight? Da-dance with you tonight
Малышка, могу я станцевать с тобой сегодня вечером? Потанцевать с тобой сегодня?
Dance with you tonight, da-dance with you tonight
Потанцевать с тобой сегодня, по-потанцевать с тобой сегодня.
Tayo'y sumabay sa alon (whoa)
Давай поддадимся волне (ух)
Ng pag-ibig kahit sa'n umabot (whoa)
Любви, куда бы она ни завела (ух)
So baby, can I dance with you tonight? Da-dance with you tonight
Малышка, могу я станцевать с тобой сегодня вечером? Потанцевать с тобой сегодня?
Dance with you tonight, da-dance with you tonight
Потанцевать с тобой сегодня, по-потанцевать с тобой сегодня.





Writer(s): Daniel Tuazon, Daryl Ruiz, Melvin Santos


Attention! Feel free to leave feedback.