The Ultimate Heroes - Pagsamo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Ultimate Heroes - Pagsamo




Pagsamo
Мольба
Kung bibitaw nang mahinahon, ako ba'y lulubayan ng ating
Если я спокойно отпущу, уйдут ли с тобой
Mga kahapon na 'di na kayang ayusin ng lambing?
Наши прошлые дни, которые нежность уже не в силах исправить?
Mga pangako ba'y sapat na upang muli tayong
Достаточно ли одних обещаний, чтобы нам снова
Ipagtagpo ng hinaharap?
Свели друг с другом грядущие дни?
Ba't pa ipapaalala?
Зачем напоминать?
'Di rin naman panghahawakan
Ведь все равно не удержать.
Ba't pa ipipilit
Зачем настаивать,
Kung 'di naman (kung 'di naman) tayo ang
Если не мы (если не мы)
Para sa isa't isa?
Предназначены друг другу?
'Di ba, sinta, tayong dalawa lang noon
Разве не так, любимая, мы были только друг у друга?
Para sa isa't isa?
Предназначены друг другу?
Ba't 'di sumang-ayon sa 'tin ang panahon?
Почему же время не благоволило нам?
Siguro nga'y wala nang natira sa mga sinulat mo na para sa 'kin
Кажется, ничего не осталось от того, что ты написала мне.
Alam kong luha ang bumubura ngunit hayaan mo na lang
Я знаю, слёзы стирают всё, но позволь им течь.
Walang saysay ang panalangin ko kung 'di ako ang hahanapin mo
Нет смысла в моих молитвах, если ты сам меня не ищешь.
Kahit sigaw pa ang pagsamo ko sa 'yo, bakit 'di mo dama ito?
Даже если моя мольба - крик души, почему ты её не слышишь?
Ba't pa ipapaalala?
Зачем напоминать?
'Di rin naman panghahawakan
Ведь все равно не удержать.
Ba't pa ipipilit
Зачем настаивать,
Kung 'di naman (kung 'di naman) tayo ang
Если не мы (если не мы)
Para sa isa't isa?
Предназначены друг другу?
'Di ba, sinta, tayong dalawa lang noon
Разве не так, любимая, мы были только друг у друга?
Para sa isa't isa
Предназначены друг другу,
Ba't 'di sumang-ayon sa 'tin ang panahon?
Почему же время не благоволило нам?
Para sa isa't isa
Предназначены друг другу.
'Di ba, sinta, tayong dalawa lang noon (tayo)
Разве не так, любимая, мы были только друг у друга (мы)?
Para sa isa't isa?
Предназначены друг другу?
Ba't 'di sumang-ayon sa 'tin ang panahon?
Почему же время не благоволило нам?
Panahon, panahon
Время, время,
Panahon
Время...





Writer(s): Arthur Nery


Attention! Feel free to leave feedback.