Lyrics and translation The Underachievers - Philanthropist
Philanthropist
Philanthropist
First
things
first
let
me
lay
it
down,
Première
des
choses,
laisse-moi
poser
ça,
Young
indigo
nigga
here
to
take
the
crown
Jeune
négro
indigo
ici
pour
prendre
la
couronne
So
you
can
wait
around
if
you
like
to,
spiteful
Donc
tu
peux
attendre
si
tu
veux,
rancunière
Heart
full
of
hate
no
8th
to
get,
high
to
Le
cœur
rempli
de
haine,
pas
de
8ème
à
obtenir,
défoncé
Thou
can't
relate
to
I
the
most
high
fool
Tu
ne
peux
pas
te
comparer
à
moi,
le
fou
du
plus
haut
Cause
I
rule,
what
I
do,
world
domination
each
step,
Parce
que
je
règne,
ce
que
je
fais,
la
domination
du
monde
à
chaque
pas,
It
could
be
vital,
UA
on
the
rise,
advise
don't
be
our
rivals
Ça
pourrait
être
vital,
UA
en
hausse,
je
te
conseille
de
ne
pas
être
nos
rivaux
(Oh
lord)
nigga,
light
a
fat
spliff
let
ya
soul
lift,
bitch
(Oh
seigneur)
négro,
allume
un
gros
joint,
laisse
ton
âme
s'élever,
salope
I'm
a
pro,
tell
a
lick
every
single
drip,
since
a
kid
Je
suis
un
pro,
je
raconte
un
mensonge
à
chaque
goutte,
depuis
tout
petit
Been
obtaining
goals
just
by
thinking
it,
think
a
bit
J'ai
atteint
mes
objectifs
juste
en
y
pensant,
réfléchis
un
peu
Now
I
want
the
globe
on
some
hitler
shit
Maintenant,
je
veux
le
globe
sur
une
merde
d'Hitler
Bringing
it
back
that
real
rap,
fuck
being
rich
Ramener
ce
vrai
rap,
on
s'en
fout
d'être
riche
Cause
knowledge
is
power
that
real
wealth
beneath
your
skin
Parce
que
la
connaissance
est
le
pouvoir,
cette
vraie
richesse
sous
ta
peau
No
book
on
the
shelf,
I
taught
myself
just
how
to
live
Pas
de
livre
sur
l'étagère,
j'ai
appris
tout
seul
à
vivre
Them
GOLD
SOUL
rebels,
free
them
devils
from
your
prisons
kin
Ces
rebelles
de
GOLD
SOUL,
libérez
ces
démons
de
vos
prisons
Elevated
nigga
so
I
puff
on
the
rise
now
Négro
élevé,
alors
je
souffle
maintenant
Put
it
down
strike
sip
strong
like
a
python
Pose-le,
frappe
fort
comme
un
python
Guided
by
the
light
but
it's
something
like
Teflon
Guidé
par
la
lumière
mais
c'est
quelque
chose
comme
du
Téflon
High
on
reef
floating
through
life
lessons,
High
sur
le
récif,
flottant
à
travers
les
leçons
de
vie,
Floating
through
life
lessons!
skinny
nigga
but
you
know
I
stay
flexin
Flottant
à
travers
les
leçons
de
vie
! Négro
maigre
mais
tu
sais
que
je
reste
flexible
Still
a
nigga
can't
get
that
message,
praise
to
the
gods
better
count
your
blessings
Encore
un
négro
qui
ne
peut
pas
comprendre
ce
message,
gloire
aux
dieux,
compte
tes
bénédictions
Two
young
souls
motivated
from
the
pain,
trying
to
save
the
world
muthafuck
yo
fame
Deux
jeunes
âmes
motivées
par
la
douleur,
essayant
de
sauver
le
monde,
nique
ta
gloire
Flow
hit
hard
like
a
sniff
of
cocaine,
dropped
a
little
acid
brain
clean
no
stains
Le
flow
frappe
fort
comme
une
trace
de
cocaïne,
a
laissé
tomber
un
peu
d'acide,
le
cerveau
propre,
pas
de
taches
Rhythm
from
my
pores
flow
out,
no
effort.
love
inside
my
heart
shorty
feel
that
essence
Le
rythme
de
mes
pores
s'écoule,
sans
effort.
L'amour
dans
mon
cœur,
ma
petite,
sens
cette
essence
UA
E
and
nigga
I
rep
it,
knowledge
over
everything
get
that
message
UA
E
et
négro,
je
le
représente,
la
connaissance
avant
tout,
comprends
ce
message
Oh
lord,
better
get
that
message
take
a
trip,
on
some
psychedelic
shit
my
bredren
Oh
seigneur,
il
vaut
mieux
comprendre
ce
message,
fais
un
voyage,
sur
une
merde
psychédélique
mon
frère
To
the
mystic
realms
the
solar
gods
in
your
presence
Vers
les
royaumes
mystiques,
les
dieux
solaires
en
ta
présence
Breaking
down
barriers,
let
the
north
carry
us
Briser
les
barrières,
laisser
le
nord
nous
porter
Roll
up
the
dank,
elevate
now
they
can't
reach
us
Roulez
la
beuh,
élevez-vous
maintenant,
ils
ne
peuvent
pas
nous
atteindre
Fool
what
you
think
lyrics
holy
like
exodus
Insensé,
ce
que
tu
penses,
les
paroles
saintes
comme
l'exode
Please
next
to
us,
never
settle
for
peasants
bruh
S'il
te
plaît,
à
côté
de
nous,
ne
te
contente
jamais
de
paysans,
mon
frère
UA
we
up
watch
em
go
like
tarantulas
UA,
on
monte,
regarde-les
partir
comme
des
tarentules
Third
eye
strapped,
puffin
herb
high
Troisième
œil
attaché,
herbe
haute
à
fumer
Illest
with
a
killa
nigga
with
the
lyric,
sure
Le
plus
malade
avec
un
négro
tueur
avec
la
rime,
bien
sûr
I
do
what
I
got
a
pound
of
sour
on
the
hour
Je
fais
ce
que
j'ai
à
faire,
une
livre
de
sourd
par
heure
Super
saiyan
metaphor
for
that
inner
power
Métaphore
de
Super
Saiyan
pour
ce
pouvoir
intérieur
Just
saying
you
niggas
can't
tell
me
shit
Je
dis
juste
que
vous
ne
pouvez
rien
me
dire
les
négros
Every
mothafuckin
day
I
get
stronger
kid
Chaque
putain
de
jour,
je
deviens
plus
fort,
gamin
Don't
get
your
armour
split,
that
bitch
calm
a
calm
Ne
te
fais
pas
fendre
l'armure,
cette
salope
calme
un
calme
If
you
a
master
huh
your
shit
better
guard
your
chips
Si
tu
es
un
maître
hein,
ta
merde
ferait
mieux
de
protéger
tes
jetons
I'm
the
new
Christ
savior,
Neo
from
the
matrix
Je
suis
le
nouveau
Christ
sauveur,
Neo
de
la
matrice
Young
God
nigga
can't
fuck
with
no
lame
shit
Jeune
Dieu
négro
ne
peut
pas
baiser
avec
de
la
merde
nulle
High
of
phsych
yeah
a
nigga
stay
T.A.D.E.D.
High
de
psych
ouais
un
négro
reste
T.A.D.E.D.
Seen
it
in
a
dream
now
a
nigga
gon'
chase
it
Je
l'ai
vu
dans
un
rêve,
maintenant
un
négro
va
le
poursuivre
Beastcoast
nigga
that's
what
I
rep,
Third
Eye
gang
nigga
till
the
fuckin
death
Négro
de
la
côte
Est,
c'est
ce
que
je
représente,
négro
du
gang
du
troisième
œil
jusqu'à
la
putain
de
mort
Wish
a
nigga
off
the
earth
disrespect
the
set,
where
my
indigo's
at
better
represent!
Souhaite
qu'un
négro
quitte
la
terre,
manque
de
respect
à
l'ensemble,
où
sont
mes
indigos,
mieux
vaut
les
représenter
!
UA
nigga,
here
to
save
souls
Négro
UA,
ici
pour
sauver
des
âmes
Three
eyes
nigga
and
we
glow
indigo
(I
said)
Négro
à
trois
yeux
et
nous
brillons
en
indigo
(j'ai
dit)
UA
nigga,
here
to
save
souls
Négro
UA,
ici
pour
sauver
des
âmes
Three
eyes
nigga
and
we
glow
indigo
(I
said)
Négro
à
trois
yeux
et
nous
brillons
en
indigo
(j'ai
dit)
UA
nigga,
here
to
save
souls
Négro
UA,
ici
pour
sauver
des
âmes
Three
eyes
nigga
and
we
glow
indigo
(I
said)
Négro
à
trois
yeux
et
nous
brillons
en
indigo
(j'ai
dit)
Said
the
shit
four
times
so
a
nigga
ready
know
bitch!
J'ai
dit
la
merde
quatre
fois
alors
un
négro
est
prêt
à
savoir
salope
!
Back
on
the
map
NEW
new
york
oh
shit,
bring
the
potion
De
retour
sur
la
carte
NOUVEAU
New
York
oh
merde,
apporte
la
potion
When
a
nigga
drop
dope
hits,
bowing
to
these
niggas
that's
a
muthafuckin
death
wish
Quand
un
négro
lâche
des
tubes
de
drogue,
s'incliner
devant
ces
négros,
c'est
un
putain
de
souhait
de
mort
Third
eye
sharp
nigga
blame
it
on
the
muhfuckin
piff
Troisième
œil
pointu
négro
blâme-le
sur
le
putain
de
piff
Uh,
pray
my
soul
ain't
sinning,
indigo's
on
the
rise
we
winning
Euh,
prie
pour
que
mon
âme
ne
pèche
pas,
les
indigos
sont
à
la
hausse,
nous
gagnons
Three
eyes
so
I
think
a
little
different,
UA
what
the
game
been
missing
Trois
yeux
alors
je
pense
un
peu
différemment,
UA
ce
qui
a
manqué
au
jeu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marlon Brandon Fung, Akeem Joseph
Attention! Feel free to leave feedback.