Lyrics and translation The Underachievers - We the Hope
We the Hope
Nous sommes l'espoir
Can
a
young
nigga
get
[?]
Un
jeune
mec
peut-il
obtenir
[?
]
Trynna'
take
everything
even
(textile/text
our?)
dreams
Essaye
de
prendre
tout,
même
(textile/texte
notre
?)
rêves
Gotta
find
fate
cause
the
fact's
unseen
Doit
trouver
le
destin
car
les
faits
sont
invisibles
Well
it's
spliff,
let
it
take,
then
I'm
back
on
my
G
Eh
bien,
c'est
du
spliff,
laisse-le
prendre,
puis
je
suis
de
retour
sur
mon
G
Back
on
the
plate
with
the
bat
of
the
weed
De
retour
dans
l'assiette
avec
la
batte
de
l'herbe
With
the
passion
to
make
it
so
momma
can
see
Avec
la
passion
pour
le
faire
pour
que
maman
puisse
voir
Had
to
look
inside
the
fire,
my
soul
sees
J'ai
dû
regarder
à
l'intérieur
du
feu,
mon
âme
voit
When
a
nigga
slow
grind
like
chop
the
school
beats
Quand
un
mec
broie
lentement
comme
s'il
hachait
les
rythmes
de
l'école
Brought
up
like
a
light,
nigga
keep
your
Swimmin'
through
the
deep
on
the
creek
like
a
shark
Élevé
comme
une
lumière,
mec,
garde
ton
Swimmin'
à
travers
la
profondeur
du
ruisseau
comme
un
requin
Bullseye
nigga
when
my
shot
hit
the
mark
Bullseye
mec
quand
mon
tir
atteint
la
cible
I
be
beggin'
a
nigga
come
step
to
the
God
Je
supplie
un
mec
de
venir
faire
un
pas
vers
Dieu
Seafood
for
thought,
like
a
mirage
Fruits
de
mer
pour
la
réflexion,
comme
un
mirage
Nigga
spittin'
illusion
all
in
they
[?]
Mec,
tu
craches
de
l'illusion
dans
leurs
[?
]
Y'all
in
the
[?]
Vous
tous
dans
le
[?
]
I'm
runnin'
Tec
charge
Je
suis
en
train
de
charger
la
Tec
Grippin'
my
tool
I'm
ready
for
war
Je
saisis
mon
outil,
je
suis
prêt
pour
la
guerre
My
nigga
don't
fault
Mon
mec,
ne
te
blâme
pas
All
my
niggas
we
ride
for
the
coast
Tous
mes
mecs,
on
roule
pour
la
côte
(Ride
for
the
coast)
(Roule
pour
la
côte)
(Ride
for
the
coast)
(Roule
pour
la
côte)
Swear
that'd
my
life
I'd
die
for
the
coast
Jure
que
c'est
ma
vie,
je
mourrais
pour
la
côte
(Die
for
the
coast)
(Mourir
pour
la
côte)
(Die
for
the
coast)
(Mourir
pour
la
côte)
Heavy
weed
smoke
cop
a
O
just
to
blow
De
l'herbe
lourde,
fume
une
O
juste
pour
souffler
Rode
three
smoke,
2-1
for
the
road
J'ai
roulé
trois,
2-1
pour
la
route
[?]
on
the
foe,
champagne
for
the
toast
[?]
sur
l'ennemi,
du
champagne
pour
le
toast
Rap
game
for
the
jokes
Jeu
de
rap
pour
les
blagues
Goddamn
we
the
hosts
Bordel,
on
est
les
hôtes
(Goddamn
we
the
hosts)
(Bordel,
on
est
les
hôtes)
Hundred
million
dollars
ain't
gon
buy
you
the
truth
Cent
millions
de
dollars
ne
t'achèteront
pas
la
vérité
Trapped
in
the
field
which
side
you
gon'
choose
Pris
au
piège
sur
le
terrain,
de
quel
côté
vas-tu
choisir
?
Praising
the
savior
like
the
Lion
of
Judah
Louant
le
sauveur
comme
le
Lion
de
Juda
Breakaway
from
the
hatred
what
defines
you
is
you
Briser
la
haine,
ce
qui
te
définit,
c'est
toi
Trynna'
piece
of
mind
when
I
grind
like
the
Buddha
Essaye
de
trouver
la
paix
de
l'esprit
quand
je
broie
comme
le
Bouddha
Know
we
seeing
hard
times
but
the
[?]
make
me
cooler
Je
sais
qu'on
traverse
des
moments
difficiles,
mais
le
[?
] me
rend
plus
cool
When
you
lie
about
the
movies,
sick
and
tired
of
you
losers
Quand
tu
mens
sur
les
films,
je
suis
malade
et
fatigué
de
vos
perdants
Wonder
my
nigga,
you
gon'
see
Je
me
demande,
mon
mec,
tu
vas
voir
When
I
make
it
to
the
top
[?]
Quand
j'arrive
au
sommet
[?
]
Super
faded
but
I'm
up
makin'
[?]
with
the
whole
team
Super
défoncé,
mais
je
suis
en
train
de
monter,
je
fais
[?
] avec
toute
l'équipe
Heavy
hittin'
with
the
lie
my
blunt's
two
gram
feet
Frappes
lourdes
avec
le
mensonge,
mon
blunt
fait
deux
grammes
par
pied
[?]
don't
pass
that
to
me
[?]
ne
me
passe
pas
ça
Only
OGs
get
wrapped
up
in
chief
Seuls
les
OG
se
retrouvent
enveloppés
dans
le
chef
Even
O.T.
my
man's
got
the
heat
Même
O.T.,
mon
homme
a
le
feu
He
whips
out
the
stack
and
smokes
til
I
sleep
Il
sort
la
pile
et
fume
jusqu'à
ce
que
je
dorme
Hopin'
I
wake
the
day
you'll
bring
peace
Espérant
que
je
me
réveillerai
le
jour
où
tu
apporteras
la
paix
But
know
we
still
[?]
Mais
sache
que
nous
sommes
toujours
[?
]
Souls
can't
be
tamed
[?]
Les
âmes
ne
peuvent
pas
être
domptées
[?
]
Just
joined
the
campaign
with
kings
you
can't
beat
Je
viens
de
rejoindre
la
campagne
avec
des
rois
que
tu
ne
peux
pas
battre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marlon Brandon Fung, Akeem Joseph
Attention! Feel free to leave feedback.