Lyrics and translation The Unguided - Heartseeker

Heartseeker

You can search a lifetime for true love
If you find it
Do you have what it takes to conduct and keep it?
Having you was a gift
As much as it was a curse
A burden that now has run its course
You went completely postal in the sanctum of my heart
I regret that I allowed you in at all
Did I always say the right things wrong?
All questions I had, left unanswered
Do good things ever come to those who wait?
Or do they just wait forever?
Sometimes you need to pause life and get out
To check if you′re on the right train
I guess that's what you did?
When the fat lady finally sang
The worst part was not to lose true love
The worst part was to lose my best friend
I′ll be another stone in that heavy backpack of yours
And you'll forever be the one that got away
Did I always say the right things wrong?
All questions I had, left unanswered
Do good things ever come to those who wait?
Or do they just wait forever?
Forever looks awfully much like four years
Four years, three months and nine days to be more precise
Now you know, kids
Did I always say the right things wrong?
All questions I had, left unanswered
Do good things ever come to those who wait?
Or do they just wait forever?
Got to be who you are in this world
Never walk out on your own story
But if you ever need me again
You know that I'll be, I′ll be around

Искательница сердец

Можно всю жизнь искать настоящую любовь.
Если найдешь,
хватит ли у тебя сил сохранить ее?
Быть с тобой было подарком,
но в равной степени и проклятием.
Бременем, которое теперь исчерпало себя.
Ты устроила настоящий хаос в святилище моего сердца.
Я жалею, что вообще тебя впустил.
Я всегда говорил правильные вещи неправильно?
Все мои вопросы остались без ответа.
Приходит ли хорошее к тем, кто ждет?
Или они просто ждут вечно?
Иногда нужно поставить жизнь на паузу и выйти,
чтобы проверить, в правильном ли ты поезде.
Полагаю, это то, что ты сделала?
Когда, наконец, все закончилось,
худшим было не потерять настоящую любовь,
а потерять лучшего друга.
Я стану еще одним камнем в твоем тяжелом рюкзаке,
а ты навсегда останешься той, которая ускользнула.
Я всегда говорил правильные вещи неправильно?
Все мои вопросы остались без ответа.
Приходит ли хорошее к тем, кто ждет?
Или они просто ждут вечно?
Вечность ужасно похожа на четыре года.
Четыре года, три месяца и девять дней, если быть точным.
Теперь вы знаете, детишки.
Я всегда говорил правильные вещи неправильно?
Все мои вопросы остались без ответа.
Приходит ли хорошее к тем, кто ждет?
Или они просто ждут вечно?
Будь собой в этом мире.
Никогда не отказывайся от своей истории.
Но если я тебе снова понадоблюсь,
ты знаешь, что я буду, я буду рядом.