The Used - Bulimic (Home Demo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Used - Bulimic (Home Demo)




[Background]
[Предыстория]
Is it going?
Это продолжается?
Okay here we go
Ладно, поехали!
Ready?
Готов?
From the way that you acted
От того, как ты вела себя.
To the way that I felt it
К тому, как я это чувствовал.
It wasn't worth my time
Это не стоило моего времени.
And now it's sad cause all I missed
И теперь это печально, потому что все, что я пропустил.
Wasn't that good to begin with
С самого начала было не так хорошо.
And now I've started you begging
И теперь я начал тебя умолять.
Saying things that you don't mean
Ты говоришь то, чего не имеешь в виду.
It isn't worth my time
Это не стоит моего времени.
A line's a dime a million times
Линия-это десять центов миллион раз.
And I'm about to see all of them
И я собираюсь увидеть их всех.
[Chorus]
[Припев]
Goodbye to you [Goodbye to you]
Прощай [прощай]
You're taking up my time
Ты отнимаешь у меня время.
[Repeat X3]
[Повтор X3]
You call my name when I wake up
Ты зовешь меня по имени, когда я просыпаюсь,
To see things go your way
чтобы увидеть, как все идет по твоему пути.
I'm coughing up my time
Я кашляю в свое время.
Each drag's a drop of blood a grain
Каждая клеточка-капля крови, зерно.
A minute of my life
Минута моей жизни.
It's all I've got just to stay down
Это все, что у меня есть, просто чтобы не спать.
Why the fuck am I still down
Почему, черт возьми, я все еще подавлен?
I'm hoarding all that's mine
Я коплю все, что принадлежит мне.
Each time I let just one slip by
Каждый раз, когда я позволяю только одному проскользнуть мимо.
I'm wasting what is mine
Я трачу впустую то, что принадлежит мне.
[Repeat Chorus]
[Повторяется Припев]
[Bridge]
[Переход]
I'm about to see a million things
Я собираюсь увидеть миллион вещей.
I thought I'd never see before and I
Я думал, что никогда не увижу раньше, и я ...
I'm about to do all the things I dreamed of
Я собираюсь сделать все, о чем мечтал.
And I don't even miss you at all
И я совсем не скучаю по тебе.
[Repeat Bridge]
[Повтор Моста]
[Repeat Chorus]
[Повторяется Припев]





Writer(s): ROBERT C. MCCRACKEN, BRANDON STEINECKERT, JEPH HOWARD, QUINN ALLMAN


Attention! Feel free to leave feedback.