The Used - Moving the Mountain (Odysseus Surrenders) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Used - Moving the Mountain (Odysseus Surrenders)




Moving the Mountain (Odysseus Surrenders)
Движение горы (Одиссей сдается)
In climbing up
В процессе восхождения
I'm not surprised by where I've come
Я не удивлен, куда я пришел
Odysseus surrenders
Одиссей сдается
Eyes wide for the gun
Широко открытыми глазами ищет пистолет
The cave, the canyon, on my own
Пещера, каньон, я сам по себе
Crusade refined defender
Крестовый поход против утонченных защитников
We're so close
Мы так близко
My love
Моя любовь
The push of the moment
Порыв момента
I needed to feel it
Мне нужно было почувствовать это
We're so close
Мы так близко
My love
Моя любовь
To moving the mountain
К движению горы
I needed to feel it
Мне нужно было почувствовать это
We're moving the mountain
Мы двигаем гору
Never learned to play the part
Никогда не учился играть роль
I broke the plans by givin' it up
Я нарушил планы, когда бросил все
Yet not defined by what I've done
Но не определен тем, что сделал
For finite, for forever
На конечный срок, на веки вечные
Raise a glass
Подними бокал
We drink from the sun
Мы пьем из солнца
Do soldiers ever sleep through the night?
Солдаты когда-нибудь спят всю ночь?
We'll sing the moon together
Мы вместе будем петь луне
We're so close
Мы так близко
My love
Моя любовь
The push of the moment
Порыв момента
I needed to feel it
Мне нужно было почувствовать это
We're so close
Мы так близко
My love
Моя любовь
To moving the mountain
К движению горы
I needed to feel it
Мне нужно было почувствовать это
We're moving the mountain
Мы двигаем гору
Like pulling bodies from the womb
Как вытаскивать тела из утробы
We hold hands and play god
Мы держимся за руки и играем Бога
We create roses
Мы создаем розы
And while I'm off to war
И пока я ушел на войну,
She's pulling the bodies from the womb
Она вытаскивает тела из утробы
She's pulling the bodies from the womb
Она вытаскивает тела из утробы
We're so close
Мы так близко
My love
Моя любовь
The push of the moment
Порыв момента
I needed to feel it
Мне нужно было почувствовать это
We're so close
Мы так близко
My love
Моя любовь
To moving the mountain
К движению горы
We're moving the mountain
Мы двигаем гору
We're so close
Мы так близко
My love
Моя любовь
To moving the mountain
К движению горы
We're moving the mountain
Мы двигаем гору
We're moving the mountain
Мы двигаем гору





Writer(s): DANIEL WHITESIDES, JEPH HOWARD, ROBERT MCCRACKEN, JUSTIN SHEKOSKI


Attention! Feel free to leave feedback.