The Used - Pain - Non-Album Track - translation of the lyrics into Russian

Pain - Non-Album Track - The Usedtranslation in Russian




Pain - Non-Album Track
Боль - Неальбомный трек
Fade away
Исчезни,
So you don't make a scene
Чтобы не устраивать сцен,
close your mouth and try keeping it closed forever
закрой свой рот и постарайся держать его закрытым вечно.
Afraid of what you are
Боишься того, кто ты есть,
Afraid of how you
Боишься того, как ты...
Learn to close your mouth and try keeping it closed forever
Учись закрывать свой рот и постарайся держать его закрытым вечно.
If you had the mind to just check out
Если бы у тебя хватило ума просто уйти,
Its something better that nothing
Это хоть что-то, лучше, чем ничего.
I'm not the type to scream and shout
Я не из тех, кто кричит и ругается
(yeah)
(да)
Pain
Боль.
In pains me just to see you with
Мне больно видеть тебя такой,
rather be lost in a river without you
Лучше бы я потерялся в реке без тебя.
Pain, pain, pain.
Боль, боль, боль.
You made your point
Ты высказалась,
You don't know what to say
Ты не знаешь, что сказать,
close your mouth and try keeping it closed forever
закрой свой рот и постарайся держать его закрытым вечно.
You never come so close
Ты никогда не была так близко,
You never got this far
Ты никогда не заходила так далеко,
You close your mouth and try keeping it closed forever
Закрой свой рот и постарайся держать его закрытым вечно.
If you had the mind to just check out
Если бы у тебя хватило ума просто уйти,
Its something better that nothing
Это хоть что-то, лучше, чем ничего.
I'm not the type to scream and shout
Я не из тех, кто кричит и ругается
(yeah)
(да)
Pain
Боль.
In pains me just to see you with
Мне больно видеть тебя такой,
rather be lost in a river without you
Лучше бы я потерялся в реке без тебя.
Pain, pain, pain.
Боль, боль, боль.
shamed of what you are and what you been
Стыдишься того, кто ты есть и кем была,
It must be hard living tired in your shoes
Должно быть, тяжело жить, уставая в своих башмаках.
Shame, shame, shame
Стыд, стыд, стыд.
Shame, shame, shame
Стыд, стыд, стыд.
So cry bad day
Так что плачь, плохой день,
Grey clouds, black haze
Серые облака, черная дымка,
So sure the sun could collapse your ways
Так уверен, что солнце может разрушить твои пути.
So cry bad day
Так что плачь, плохой день.
(So cry bad day)
(Так что плачь, плохой день)
So cry bad day
Так что плачь, плохой день.
(So cry bad day)
(Так что плачь, плохой день)
(So cry bad day)
(Так что плачь, плохой день)
So cry bad day
Так что плачь, плохой день.
(So cry bad day)
(Так что плачь, плохой день)
So cry bad day
Так что плачь, плохой день.
Pain
Боль.
In pains me just to see you with
Мне больно видеть тебя такой,
rather be lost in a river without you
Лучше бы я потерялся в реке без тебя.
Pain, pain, pain.
Боль, боль, боль.
Shamed
Стыдишься
of what you are and what you been
того, кто ты есть и кем была.
It must be hard living tired in your shoes
Должно быть, тяжело жить, уставая в своих башмаках.
Shame, shame, shame
Стыд, стыд, стыд.
Shame, shame, shame
Стыд, стыд, стыд.
Pain
Боль.
Keep your mouth closed
Держи свой рот закрытым.
Keep your mouth closed
Держи свой рот закрытым.
Keep your mouth closed
Держи свой рот закрытым.
Keep your mouth closed
Держи свой рот закрытым.
Keep your mouth closed
Держи свой рот закрытым.
Closed
Закрытым.
Closed
Закрытым.
Keep your mouth closed
Держи свой рот закрытым.





Writer(s): the used


Attention! Feel free to leave feedback.