Lyrics and translation The Used - Pretty Handsome Awkward
Kickin'
it
out!
Выгоняю
его!
Your
dream
vacation
Отпуск
твоей
мечты
Is
my
hostage
refuge
Это
мое
убежище
для
заложников
A
work
in
progress
Незавершенная
работа
You
bleed
just
like
you
puke
while
running
a
mile
Ты
истекаешь
кровью
точно
так
же,
как
блюешь,
пробегая
милю.
I
beg
to
differ
Позволю
себе
не
согласиться
Make
me
an
offer
Сделай
мне
предложение.
Warm
summer
rain
Теплый
летний
дождь
You
bleed
just
like
you
puke
while
running
a
mile
Ты
истекаешь
кровью
точно
так
же,
как
блюешь,
пробегая
милю.
Hey,
are
you
okay?
Эй,
ты
в
порядке?
You
look
pretty
low
Ты
выглядишь
довольно
низко.
Very
handsome
awkward
Очень
красивый
неуклюжий
Do
you
feel
okay?
Ты
хорошо
себя
чувствуешь?
You
look
pretty
low
Ты
выглядишь
довольно
низко.
Very
handsome
awkward
Очень
красивый
неуклюжий
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Да!
Да!
Да!
Да!
Yeah!
Yeah!
(Handsome
awkward)
Да!
да!
(красивый
неуклюжий)
Your
market
value
Ваша
рыночная
стоимость
Your
resurrection
(your
resurrection)
Твое
воскрешение
(твое
воскрешение)
Your
shallow
concept
Твоя
поверхностная
концепция.
Help
yourself,
I
hope
you
choke
and
you
die
Угощайся,
надеюсь,
ты
задохнешься
и
умрешь.
I
know
you
meant
it
Я
знаю,
ты
серьезно.
Nice
fucking
disguise
(so
hollow)
Хорошая
гребаная
маскировка
(такая
пустая).
Embrace
the
burn
Объятия
ожога
You
bleed
just
like
you
puke
while
running
a
mile
Ты
истекаешь
кровью
точно
так
же,
как
блюешь,
пробегая
милю.
Hey,
are
you
okay?
(Okay)
Эй,
ты
в
порядке?
You
look
pretty
low
Ты
выглядишь
довольно
низко.
Very
handsome
awkward
Очень
красивый
неуклюжий
Do
you
feel
okay?
(Okay)
Ты
хорошо
себя
чувствуешь?
You
look
pretty
low
Ты
выглядишь
довольно
низко.
Very
handsome
awkward
Очень
красивый
неуклюжий
You
look
pretty
low
Ты
выглядишь
довольно
низко.
You
look
pretty
low
Ты
выглядишь
довольно
низко.
Your
dream
vacation
Отпуск
твоей
мечты
Is
my
hostage
refuge
Это
мое
убежище
для
заложников
A
work
in
progress
Незавершенная
работа
You
bleed
just
like
you
puke
while
running
a
mile
Ты
истекаешь
кровью
точно
так
же,
как
блюешь,
пробегая
милю.
I
beg
to
differ
Позволю
себе
не
согласиться
Make
me
an
offer
Сделай
мне
предложение.
Warm
summer
rain
Теплый
летний
дождь
You
bleed
just
like
you
puke
while
running
a
mile
Ты
истекаешь
кровью
точно
так
же,
как
блюешь,
пробегая
милю.
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Да!
Да!
Да!
Да!
Yeah!
Yeah!
(Handsome
awkward)
Да!
да!
(красивый
неуклюжий)
Hey,
are
you
okay?
(Okay)
Эй,
ты
в
порядке?
You
look
pretty
low
Ты
выглядишь
довольно
низко.
Very
handsome
awkward
Очень
красивый
неуклюжий
Do
you
feel
okay?
(Okay)
Ты
хорошо
себя
чувствуешь?
You
look
pretty
low
Ты
выглядишь
довольно
низко.
Very
handsome
awkward
Очень
красивый
неуклюжий
Hey,
are
you
okay?
(Okay)
Эй,
ты
в
порядке?
You
look
pretty
low,
pretty
low
Ты
выглядишь
очень
низко,
очень
низко.
Pretty
low,
pretty
handsome
awkward
Довольно
низкий,
довольно
красивый,
неуклюжий
Do
you
feel
okay?
Ты
хорошо
себя
чувствуешь?
You
look
pretty
low,
pretty
low
Ты
выглядишь
очень
низко,
очень
низко.
Pretty
low,
pretty
handsome
awkward
(handsome
awkward)
Довольно
низкий,
довольно
красивый
неуклюжий
(красивый
неуклюжий)
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Да!
Да!
Да!
Да!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Да!
Да!
Да!
Да!
Kickin'
it
out!
(Yeah!
Yeah!)
Выгоняю
его!
(Да!
да!)
Out!
(Yeah!
Yeah!)
Вон!
(Да!
Да!)
Kickin'
it
out!
(Yeah!
Yeah!)
Выгоняю
его!
(Да!
да!)
Kickin'
it
out!
(Yeah!)
Выгоняю
его!
(да!)
Pretty
low!
Довольно
низко!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JEPH HOWARD, QUINN ALLMAN, ROBERT C. MCCRACKEN
Attention! Feel free to leave feedback.