Lyrics and translation The Used - The Lighthouse (feat. Mark Hoppus)
I
give
myself
to
the
shipwrecked
Я
отдаю
себя
потерпевшим
кораблекрушение.
I
give
myself
to
the
no
way
home
Я
отдаюсь
чувству,
что
нет
пути
домой.
You
tore
myself
into
pieces
Ты
разорвал
меня
на
куски.
And
nobody
noticed
at
all
И
никто
ничего
не
заметил.
Two
broken
ribs
from
the
pressure
Два
сломанных
ребра
от
давления.
I'm
out
of
breath
from
the
CPR
Я
задыхаюсь
после
реанимации.
You
rolled
me
out
on
a
stretcher
Ты
выкатил
меня
на
носилках.
And
nobody
noticed
at
all
И
никто
ничего
не
заметил.
Can
you
help
me?
Вы
не
могли
бы
мне
помочь?
Will
I
burn
or
will
I
burn
out?
Сгорю
ли
я
или
сгорю?
I
can
taste
it.
Я
чувствую
его
вкус.
Taste
you
in
the
back
of
my
mouth
Я
чувствую
твой
вкус
в
глубине
своего
рта.
I
can
be
your
lighthouse.
Я
могу
быть
твоим
маяком.
I
can
be
your
lighthouse.
Я
могу
быть
твоим
маяком.
I
can
be
your
lighthouse.
Я
могу
быть
твоим
маяком.
I
can
be
your
lighthouse,
your
lighthouse
Я
могу
быть
твоим
маяком,
твоим
маяком.
Now
I'm
at
sea
and
I'm
sinking.
Теперь
я
в
море
и
тону.
No
light
that's
leading
me
back
to
shore.
Нет
света,
который
привел
бы
меня
обратно
к
берегу.
Why
lean
on
me
while
I'm
drowning?
Зачем
полагаться
на
меня,
когда
я
тону?
The
same
way
you
pulled
me
before
Так
же,
как
ты
тянула
меня
раньше.
Can
you
help
me?
Вы
не
могли
бы
мне
помочь?
Will
I
burn
or
will
I
burn
out?
Сгорю
ли
я
или
сгорю?
I
can
taste
it.
Я
чувствую
его
вкус.
Taste
you
in
the
back
of
my
mouth
Я
чувствую
твой
вкус
в
глубине
своего
рта.
Can
you
help
me?
Вы
не
могли
бы
мне
помочь?
Will
I
burn
or
will
I
burn
out?
Сгорю
ли
я
или
сгорю?
I
can
taste
it.
Я
чувствую
его
вкус.
Taste
you
in
the
back
of
my
mouth
Я
чувствую
твой
вкус
в
глубине
своего
рта.
I
can
be
your
lighthouse.
Я
могу
быть
твоим
маяком.
I
can
be
your
lighthouse.
Я
могу
быть
твоим
маяком.
I
can
be
your
lighthouse.
Я
могу
быть
твоим
маяком.
I
can
be
your
lighthouse,
your
lighthouse
Я
могу
быть
твоим
маяком,
твоим
маяком.
I
can
be
your
lighthouse.
Я
могу
быть
твоим
маяком.
I
can
be
your
lighthouse.
Я
могу
быть
твоим
маяком.
I
can
be
your
lighthouse.
Я
могу
быть
твоим
маяком.
I
can
be
your
lighthouse,
your
lighthouse
Я
могу
быть
твоим
маяком,
твоим
маяком.
Rate the translation
1
Bloody Nose
2 Gravity's Rainbow
3 To Feel Something
4 Darkness Bleeds, FOTF
5 Obvious Blasé (feat. Travis Barker)
6 The Lighthouse (feat. Mark Hoppus)
7 1984 (infinite jest)
8 BIG, WANNA BE
9 Clean Cut Heals
10 The Lottery (feat. Caleb Shomo)
11 Heartwork
12 My Cocoon
13 Wow, I Hate This Song
14 Paradise Lost, a Poem by John Milton
15 Blow Me (feat. Jason Aalon Butler)
16 Cathedral Bell
2 Gravity's Rainbow
3 To Feel Something
4 Darkness Bleeds, FOTF
5 Obvious Blasé (feat. Travis Barker)
6 The Lighthouse (feat. Mark Hoppus)
7 1984 (infinite jest)
8 BIG, WANNA BE
9 Clean Cut Heals
10 The Lottery (feat. Caleb Shomo)
11 Heartwork
12 My Cocoon
13 Wow, I Hate This Song
14 Paradise Lost, a Poem by John Milton
15 Blow Me (feat. Jason Aalon Butler)
16 Cathedral Bell
Attention! Feel free to leave feedback.