The Vaccines - Somebody Else's Child - Demo - translation of the lyrics into French
The Vaccines Somebody Else's Child - Demo

The Vaccines - Somebody Else's Child - Demo

Lyrics and translation The Vaccines - Somebody Else's Child - Demo




Somebody Else's Child - Demo
L'enfant de quelqu'un d'autre - Demo
I'm alright
Je vais bien
Why'd you ask?
Pourquoi tu demandes ?
I'm uptight, I guess
Je suis tendu, je suppose
Let it pass
Laisse passer
I've never had much in common with you (Oooooh)
Je n'ai jamais eu beaucoup de points communs avec toi (Oooooh)
You brought me up
Tu m'as élevé
Gentle and mild
Doux et gentil
But I'm somebody else's
Mais je suis l'enfant de quelqu'un d'autre
Somebody else's child
L'enfant de quelqu'un d'autre
Full head of hair
Une tête pleine de cheveux
Bright blue eyes
Des yeux bleus brillants
I get my nose, I'm told
J'ai le nez, on me dit
From my mother's side
Du côté de ma mère
She took a lover that she barely knew (Oooooh)
Elle a pris un amant qu'elle connaissait à peine (Oooooh)
I let you down
Je t'ai déçu
Wayward and wild
Errant et sauvage
But I'm somebody else's
Mais je suis l'enfant de quelqu'un d'autre
Somebody else's child
L'enfant de quelqu'un d'autre
Oooooh
Oooooh
Oooooh
Oooooh
Oooooh
Oooooh




Writer(s): Justin Hayward-young, Freddie Clayton Cowan, Peter Gareth Robertson, Arni Hjoervar Arnason
The Vaccines - What Did You Expect From The Vaccines? (Demos)
Album
What Did You Expect From The Vaccines? (Demos)
date of release
02-04-2021

1 If You Wanna - Demo
2 Norgaard - Demo
3 Wreckin' Bar - Demo
4 Post Break Up Sex - Demo
5 We're Happening - Demo
6 Grow Your Hair Out Long - Demo
7 Somebody Else's Child - Demo
8 All in White - Demo
9 Blow It Up - Demo
10 European Sun - Demo
Attention! Feel free to leave feedback.