The Vad Vuc - Gin barbee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Vad Vuc - Gin barbee




Gin barbee
Джин Барби
Chi al pööf e al regota in süi piant,
Кто с пыхтением и ворчанием на растениях,
La vigna la gota i lacrim dii sant,
Виноградная лоза роняет слёзы святых,
L'è tütt un gutà che al scarpüscia i pooc
Всё капает и журчит несколько дней
Par sentì primavera anca chi.
Чтобы почувствовать весну и здесь.
I saras i specian e in da l'ümit ul Gin,
Сороки щебечут, и во влаге Джин,
Par quel atim da fiaa, in sül buceer da vin,
На тот краткий миг, на краю винного бокала,
Dal sentì ul zic e zac, la forbiss a taià
От звука чик-чик, ножницы режут
E i saras a storgiass in sul praa.
А затем сороки трещат на лугу.
Gin Barbee, vün da quii che al par tirà scià
Джин Барби, один из тех, кто словно вздыхает
Da un bel muund che al gh'è gnanca a scultà,
О прекрасном мире, которого уже и не услышать,
Sì, quel muund fai da nüm, fai da pooc,
Да, тот мир, созданный нами, созданный немногим,
Da amiis, e campagna, e ciocc.
Друзьями, и деревней, и звоном бокалов.
Ul mestee da barbee l'ha imparaa
Ремеслу парикмахера он научился
In la rüsca dal quatordass, in la guèra, a suldaa,
В суматохе четырнадцатого, на войне, солдатом,
E adess cunt ul gatt che al runrogna in giir
И теперь с котом, который мурлычет рядом
al piala e
Он берёт его и






Attention! Feel free to leave feedback.