Dangerous - The Vamps translation in Russian

Dangerous

So wake me up
'Cause I've been asleep now for days
How do I get up?

And a way back when

We used to fall hard and I thought I messed it up

This ain't the end of us
Darling let me show you
I am good enough
Maybe in the end I should've toughened up
Not self-destruct
But I'll see her again
Met a girl and she is dangerous
Don't quite know

But I just can't get enough
I'm stuck
She's gonna tear me up
A million voices telling me to never give you up
Shouldn't listen but I'm addicted to this darker love
And this is dangerous for me

I must confess

I'm feeling guilty

My conscience is heavy
I'm a wreck
This ain't the end of us

Darling let me show you
I'm not giving up
I tried to tell myself that I can toughen up
Not self-destruct
But I'll see her again
Met a girl and she is dangerous

Dont quite know
But I just can't get enough

I'm stuck
She's gonna tear me up
A million voices telling me to never give you up
Shouldn't listen but I'm addicted to this darker love
And this is dangerous for me

Even though I said I'm sorry
I still go back
Always go back

Back to her

This ain't the end of us
Darling let me show you
I am good enough
Maybe in the end I should've toughened up

Met a girl and she is dangerous
Don't quite know
But I just can't get enough
I'm stuck
She's gonna tear me up
A million voices telling me to never give you up
Shouldn't listen but I'm addicted to this darker love
And this is dangerous for me

Опасная

Разбуди меня
Я провалялся в снах днями
Как встать на ноги вновь?

Но помнишь ты,

Мы падали в омут, я ошибался, прости

Не точка это, нет
Дай доказать тебе
Достоин я любви
Надо было стать крепче внутри
Не разрывать нити
Но встретимся вновь
Девушка — смертельный магнит
Не понимаю,

Но обжигает мне душу
Я в плену,
Она разорвёт на части
Миллион советов: "Беги, пока не поздно"
Но я в сетях запретного огня
Это опасно для меня

Признаю,

Стыдом сожжён

Совесть тяжким камнем
Разбит на осколки
Не конец пути

Дай шанс вернуть тебя
Не отступлю я
Клялся стать крепче стальных клинков
Не рвать наш договор
Но сердце знает — вернётся вновь
Девушка — смертельный магнит

Не понимаю,
Но обжигает мне душу

Я в плену,
Она разорвёт на части
Миллион советов: "Беги, пока не поздно"
Но я в сетях запретного огня
Это опасно для меня

Хоть тысячу извинений говорю
Снова приду,
Всегда приду

К ней назад

Не конец пути
Дай доказать тебе
Достоин я любви
Надо было стать крепче внутри

Девушка — смертельный магнит
Не понимаю,
Но обжигает мне душу
Я в плену,
Она разорвёт на части
Миллион советов: "Беги, пока не поздно"
Но я в сетях запретного огня
Это опасно для меня