The Vamps - Kung Fu Fighting - translation of the lyrics into French
The Vamps Kung Fu Fighting

The Vamps - Kung Fu Fighting

Lyrics and translation The Vamps - Kung Fu Fighting




Kung Fu Fighting
Kung Fu Fighting
Everybody was kung fu fighting
Tout le monde combattait au Kung Fu
Our chi is what we′re finding
Notre chi est ce que nous recherchons
I know it's a little bit frightening
Je sais que c'est un peu effrayant
Oh but it′s so enlightening
Oh, mais c'est tellement éclairant
Before the battle of the fist
Avant la bataille des poings
Comes the battle of the mind
Vient la bataille de l'esprit
When you don't know who you are
Lorsque tu ne sais pas qui tu es
Just look inside
Regarde simplement à l'intérieur
When we move into the flow
Lorsque nous entrons dans le flux
We're always gonna win
Nous allons toujours gagner
So feel the power that you know
Alors ressens le pouvoir que tu connais
Make sure you let it in
Assure-toi de le laisser entrer
Everybody was kung fu fighting
Tout le monde combattait au Kung Fu
Our chi is what we′re finding
Notre chi est ce que nous recherchons
I know it′s a little bit frightening
Je sais que c'est un peu effrayant
Oh but it's so enlightening
Oh, mais c'est tellement éclairant
And we keep moving with the flow
Et nous continuons à bouger avec le flux
If you can walk it, you can roll
Si tu peux marcher, tu peux rouler
Hunger for Justice
La faim de justice
Let′s make it grow
Faisons-la grandir
The more you try to take
Plus tu essaies de prendre
The less you really have
Moins tu as vraiment
When it comes to energy
Quand il s'agit d'énergie
You've got to give it back
Tu dois la rendre
Everybody was kung fu fighting
Tout le monde combattait au Kung Fu
Our chi is what we′re finding
Notre chi est ce que nous recherchons
I know it's a little bit frightening
Je sais que c'est un peu effrayant
Oh but it′s so enlightening
Oh, mais c'est tellement éclairant
Everybody was kung fu fighting
Tout le monde combattait au Kung Fu
Our chi is what we're finding
Notre chi est ce que nous recherchons
I know it's a little bit frightening
Je sais que c'est un peu effrayant
Oh but it′s so enlightening
Oh, mais c'est tellement éclairant




Writer(s): Carl Douglas
The Vamps - Kung Fu Panda 3 (Music from the Motion Picture)
Album
Kung Fu Panda 3 (Music from the Motion Picture)
date of release
22-01-2016

1 Kung Fu Fighting
2 Try
3 Try (《功夫熊貓3》全球主題曲)
4 Kung Fu Fighting (Celebration Time)
5 Kung Fu Fighting (Celebration Time)
6 Kung Fu Fighting
7 Father and Son
8 Passing the Torch
9 The Dragon Warrior
10 The Spirit Realm
11 The Battle of Legends
12 Two Fathers
13 Kai is Closer
14 How To Be a Panda
15 Jaded
16 Mei Mei's Ribbon Dance
17 The Panda Village
18 The Legend of Kai
19 The Hall of Heroes
20 A New Father
21 The Arrival of Kai
22 The Power of Chi
23 Hungry for Lunch
24 Portrait of Mom
25 Oogway's Legacy
26 Po Belongs
Attention! Feel free to leave feedback.