Lyrics and translation The Vamps - Married In Vegas

Married In Vegas

No good for me or my frame of mind
I think about you all the time
A pretty little thing could wreck me 25
Just say the words and I′m all ears
Let's turn a drink into five years
Spend my money, oh honey, come and bleed me dry

I came here to be someone else
I found you and I found myself
Mister, mister, I′m all in
Bet your house and I called it

Feels like a TKO
Feels like the lowest blow
Yeah, yeah, yeah
Under the neon lights
I think we might get married in Vegas

Married in Vegas

Pushin' 106 down PCH
I drink it down, the aftertaste
Tastes like heartbreak and mistakes, but I can't wait
To walk along that starry strip
I feel it all, it feels like bliss
I show my head, they look like this

Mister, mister, I′m all in
Bet your house and I call it

Feels like a TKO
Feels like the lowest blow
Yeah, yeah, yeah
Under the neon lights
I think we might get married in Vegas

Married in Vegas

For better or for worse
I feel right and high
Even if it′s just tonight or the rest of my life
So come on, do your worst
I'll stay here all night
Cash out, cards down, I′ll roll the dice

All these things that I've done
Sin City under the sun
I came to win and I won
I leave when you said, "Shotgun"
All these things that I′ve done
Sin City under the sun
I came to win and I won

Feels like a TKO
Feels like the lowest blow
Yeah, yeah, yeah
Under the neon lights
I think we might get married in Vegas

Женимся в Вегасе

Мне это не на пользу, мысли все о тебе,
Я думаю о тебе постоянно,
Красивая девчонка может доконать меня в 25,
Просто скажи слово, и я весь внимание,
Давай превратим один бокал в пять лет,
Трать мои деньги, милая, высоси меня досуха.

Я приехал сюда, чтобы стать кем-то другим,
Я нашел тебя и нашел себя,
Милая, я весь твой,
Ставлю свой дом, я все понял.

Как будто нокаут,
Как будто удар ниже пояса,
Да, да, да,
Под неоновыми огнями,
Кажется, мы можем пожениться в Вегасе.

Поженимся в Вегасе.

Мчусь на 106 по PCH,
Я запиваю, послевкусие,
На вкус как разбитое сердце и ошибки, но я не могу дождаться,
Чтобы пройтись по этой звездной улице,
Я чувствую все, это как блаженство,
Я показываюсь, и они смотрят вот так.

Милая, я весь твой,
Ставлю свой дом, я все понял.

Как будто нокаут,
Как будто удар ниже пояса,
Да, да, да,
Под неоновыми огнями,
Кажется, мы можем пожениться в Вегасе.

Поженимся в Вегасе.

К лучшему или к худшему,
Я чувствую себя прекрасно и на подъеме,
Даже если это только на одну ночь или на всю оставшуюся жизнь,
Так давай, покажи, на что ты способна,
Я останусь здесь всю ночь,
Снимаю деньги, карты на стол, я бросаю кости.

Все, что я сделал,
Город грехов под солнцем,
Я пришел победить, и я победил,
Я уйду, когда ты скажешь: "За руль!",
Все, что я сделал,
Город грехов под солнцем,
Я пришел победить, и я победил.

Как будто нокаут,
Как будто удар ниже пояса,
Да, да, да,
Под неоновыми огнями,
Кажется, мы можем пожениться в Вегасе.