Lyrics and translation The Vamps - Waves

Waves

My hands are shaking
Holding photos taken
And I wanna get you out of my head
I'm bruised and broken
By the words I've spoken
And there's not much of me left
The cold in my bones
I feel it in any weather
Ghosts in my home
They leave 'cause they can find much better
Lo and behold, I'm on my own
With only myself to blame
'Cause I'm a fool
I let you down, I let you down
I made waves, and I'm ashamed
This all for you
I let you down, I messed around
I made waves, my mistakes, yeah
I know I'm not perfect
And I know you're hurting
I'm sorry that I wasn't there
When I call in the morning
Without any warning
I'll say all the things that I should've said
The cold in my bones
I feel it in any weather
Ghosts in my home
They leave 'cause they can find much better
Lo and behold, I'm on my own
With only myself to blame
'Cause I'm a fool
I let you down, I let you down
I made waves, and I'm ashamed
This all for you
I let you down, I messed around
I made waves, my mistakes, yeah
So can't we go back, can't we go back
To when nothing really mattered at all?
So can't we go back, can't we go back? Yeah
'Cause I'm a fool
I let you down, I let you down
I made waves, and I'm ashamed
This all for you
I let you down, I messed around
I made waves, my mistakes
I'm a fool
I let you down, I let you down
I made waves, and I'm ashamed
This all for you
I let you down, I messed around
I made waves, my mistakes, yeah

Волны

Мои руки трясутся,
Держу сфотографированные фотографии,
И я хочу выкинуть тебя из своей головы.
Я ушиблен и сломлен
Словами, которые я сказал,
И от меня не осталось почти ничего.
Холод в моих костях,
Я чувствую его в любую погоду.
Призраки в моем доме,
Они уходят, потому что могут найти что-то лучше.
Вот и все, я один,
И винить в этом могу только себя.
Потому что я дурак,
Я подвел тебя, я подвел тебя,
Я создал волны, и мне стыдно.
Все это для тебя,
Я подвел тебя, я наделал ошибок,
Я создал волны, мои ошибки, да.
Я знаю, что я не идеален,
И я знаю, что ты страдаешь,
Мне жаль, что я не был рядом.
Когда я звоню утром,
Без всякого предупреждения,
Я скажу все то, что должен был сказать.
Холод в моих костях,
Я чувствую его в любую погоду.
Призраки в моем доме,
Они уходят, потому что могут найти что-то лучше.
Вот и все, я один,
И винить в этом могу только себя.
Потому что я дурак,
Я подвел тебя, я подвел тебя,
Я создал волны, и мне стыдно.
Все это для тебя,
Я подвел тебя, я наделал ошибок,
Я создал волны, мои ошибки, да.
Так не можем ли мы вернуться, не можем ли мы вернуться
Когда ничто действительно не имело значения?
Так не можем ли мы вернуться, не можем ли мы вернуться? Да
Потому что я дурак,
Я подвел тебя, я подвел тебя,
Я создал волны, и мне стыдно.
Все это для тебя,
Я подвел тебя, я наделал ошибок,
Я создал волны, мои ошибки,
Я дурак,
Я подвел тебя, я подвел тебя,
Я создал волны, и мне стыдно.
Все это для тебя,
Я подвел тебя, я наделал ошибок,
Я создал волны, мои ошибки, да.