The Vanguard Project feat. Jemimah Read - Stitches - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Vanguard Project feat. Jemimah Read - Stitches




Stitches
Points de suture
Aah
Aah
Aah
Aah
Aah
Aah
Aah
Aah
In the night I feel your arms around me
Dans la nuit, je sens tes bras autour de moi
Promise to be honest are you there
Promesse d'être honnête, es-tu ?
In my deep surrender feeling empty
Dans ma profonde reddition, je me sens vide
You're the main attraction do you care?
Tu es l'attraction principale, t'en soucies-tu ?
If my friends are right then I'm a lie
Si mes amis ont raison, alors je suis un mensonge
If it's you the one I can't deny
Si c'est toi, celui que je ne peux pas nier
In the night I feel you warm beside me
Dans la nuit, je te sens chaud à côté de moi
Let's pretend you never said goodbye
Faisons semblant que tu n'as jamais dit au revoir
You tore my love, you let me go
Tu as déchiré mon amour, tu m'as laissé partir
And the stitches of my heart don't heal anymore
Et les points de suture de mon cœur ne guérissent plus
And you tore my heart baby, and you let me go
Et tu as déchiré mon cœur, mon bébé, et tu m'as laissé partir
And the stitches of my heart don't heal anymore
Et les points de suture de mon cœur ne guérissent plus
Reach the bottom now I've hit the bottle
J'ai atteint le fond, j'ai touché la bouteille
Prisoner with life I'm paralyzed
Prisonnière de la vie, je suis paralysée
Talk to me release me to the honor
Parle-moi, libère-moi pour l'honneur
You're the one my body can't deny
Tu es celui que mon corps ne peut pas nier
You tore my love and you let me go
Tu as déchiré mon amour et tu m'as laissé partir
And the stitches of my heart don't heal anymore
Et les points de suture de mon cœur ne guérissent plus
And you tore my love baby and you let me go
Et tu as déchiré mon amour, mon bébé, et tu m'as laissé partir
And the stitches of my heart don't heal anymore
Et les points de suture de mon cœur ne guérissent plus
You tore my love and you let me go
Tu as déchiré mon amour et tu m'as laissé partir
And the stitches of my heart don't heal anymore
Et les points de suture de mon cœur ne guérissent plus
And you tore my love baby and you let me go
Et tu as déchiré mon amour, mon bébé, et tu m'as laissé partir
And the stitches of my heart don't heal anymore
Et les points de suture de mon cœur ne guérissent plus
And then you drive me crazy, and then you threw my world away
Et puis tu me rends folle, et puis tu as jeté mon monde à la poubelle
And then you drive me crazy, and then you threw my world away
Et puis tu me rends folle, et puis tu as jeté mon monde à la poubelle
And then you drive me crazy, and then you threw my world away
Et puis tu me rends folle, et puis tu as jeté mon monde à la poubelle
And then you drive me crazy, and then you threw my world away
Et puis tu me rends folle, et puis tu as jeté mon monde à la poubelle
You tore my love, you let me go
Tu as déchiré mon amour, tu m'as laissé partir
And the stitches of my heart don't heal anymore
Et les points de suture de mon cœur ne guérissent plus
And you tore my heart baby, and you let me go
Et tu as déchiré mon cœur, mon bébé, et tu m'as laissé partir
And the stitches of my heart don't heal anymore (anymore, anymore...)
Et les points de suture de mon cœur ne guérissent plus (plus, plus...)
You tore my love, and you let me go
Tu as déchiré mon amour, et tu m'as laissé partir
And the stitches of my heart don't heal anymore
Et les points de suture de mon cœur ne guérissent plus
And you tore my love baby, and you let me go
Et tu as déchiré mon amour, mon bébé, et tu m'as laissé partir
And the stitches of my heart don't heal anymore
Et les points de suture de mon cœur ne guérissent plus
You tore my love, and you let me go
Tu as déchiré mon amour, et tu m'as laissé partir
And the stitches of my heart don't heal anymore
Et les points de suture de mon cœur ne guérissent plus
And you tore my love baby, and you let me go
Et tu as déchiré mon amour, mon bébé, et tu m'as laissé partir
And the stitches of my heart don't heal anymore (anymore, anymore...)
Et les points de suture de mon cœur ne guérissent plus (plus, plus...)





Writer(s): Andrew Wilson, Stephen Jefroy, J Read


Attention! Feel free to leave feedback.