Lyrics and translation The Veer Union feat. Silent Theory - WELCOME TO DYSTOPIA
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
WELCOME TO DYSTOPIA
BIENVENUE À DYSTOPIA
Welcome
to
Dystopia
Bienvenue
à
Dystopia,
ma
belle
Welcome
to
the
wastelands
where
the
dreams
decay
Bienvenue
dans
les
terres
désolées
où
les
rêves
se
décomposent
Walking
through
this
life
alone
Marchant
seul
à
travers
cette
vie
In
the
heart
of
the
ruins
Au
cœur
des
ruines
Where
it
all
began
Où
tout
a
commencé
This
one's
from
the
iron
throne
Celui-ci
vient
du
trône
de
fer
This
one's
from
the
iron
throne
Celui-ci
vient
du
trône
de
fer
What's
it
matter
if
I'm
stuck
in
the
quicksand?
Qu'importe
si
je
suis
coincé
dans
les
sables
mouvants?
Fuckin'
bring
the
toast,
bottom's
up,
it
was
all
planned
Apporte
le
toast,
cul
sec,
tout
était
prévu
It's
at
the
bottom
now,
drop
the
curtain,
let
the
walls
fall
C'est
au
fond
maintenant,
baisse
le
rideau,
laisse
les
murs
tomber
Time
to
pull
the
plug,
burn
it
down,
now
fuck
'em
all
Il
est
temps
de
débrancher,
de
tout
brûler,
maintenant
qu'ils
aillent
tous
se
faire
foutre
Lost
in
the
afterglow
Perdu
dans
la
lueur
Where
do
the
lost
souls
go?
Où
vont
les
âmes
perdues?
It's
a
place
of
steel
C'est
un
lieu
d'acier
Nothing's
ever
truly
real
Rien
n'est
jamais
vraiment
réel
Lost
in
the
afterglow
Perdu
dans
la
lueur
Where
do
the
lost
souls
go?
Où
vont
les
âmes
perdues?
In
this
place
of
steel
Dans
ce
lieu
d'acier
Do
we
ever
truly
feel?
Ressentons-nous
jamais
vraiment
quelque
chose?
Welcome
to
the
wasteland
Bienvenue
dans
les
terres
désolées
And
the
endless
rain
Et
la
pluie
sans
fin
Walking
through
this
life
alone
Marchant
seul
à
travers
cette
vie
In
a
land
where
we
runaway
Dans
une
terre
où
nous
fuyons
From
our
freedoms
strained
De
nos
libertés
contraintes
This
one's
from
the
iron
throne
Celui-ci
vient
du
trône
de
fer
This
one's
from
the
iron
throne
Celui-ci
vient
du
trône
de
fer
Lost
in
the
afterglow
Perdu
dans
la
lueur
Where
do
the
lost
souls
go?
Où
vont
les
âmes
perdues?
It's
a
place
of
steel
C'est
un
lieu
d'acier
Nothing's
ever
truly
real
Rien
n'est
jamais
vraiment
réel
Lost
in
the
afterglow
Perdu
dans
la
lueur
Where
do
the
lost
souls
go?
Où
vont
les
âmes
perdues?
In
this
place
of
steel
Dans
ce
lieu
d'acier
Do
we
ever
truly
feel?
Ressentons-nous
jamais
vraiment
quelque
chose?
Welcome
your
new
world
Bienvenue
dans
ton
nouveau
monde
Welcome
to
Dystopia
Bienvenue
à
Dystopia
Nothing's
ever
truly
real
Rien
n'est
jamais
vraiment
réel
Welcome
your
new
world
Bienvenue
dans
ton
nouveau
monde
Welcome
to
Dystopia
Bienvenue
à
Dystopia
Welcome
to
Dystopia
Bienvenue
à
Dystopia
From
the
heart
of
ruins,
we're
the
flame
Du
cœur
des
ruines,
nous
sommes
la
flamme
Welcome
to
Dystopia
Bienvenue
à
Dystopia
In
the
endless
rain
Sous
la
pluie
sans
fin
Where
the
light
stops
holding
us
Où
la
lumière
cesse
de
nous
retenir
And
hope
has
gone
astray
Et
l'espoir
s'est
égaré
What's
it
matter
if
I'm
stuck
in
the
quicksand?
Qu'importe
si
je
suis
coincé
dans
les
sables
mouvants?
Fuckin'
bring
the
toast,
bottom's
up,
it
was
all
planned
Apporte
le
toast,
cul
sec,
tout
était
prévu
From
the
heart
of
ruins,
we're
the
flame
Du
cœur
des
ruines,
nous
sommes
la
flamme
What's
it
matter
if
I'm
stuck
in
the
quicksand?
Qu'importe
si
je
suis
coincé
dans
les
sables
mouvants?
Fuckin'
bring
the
toast,
bottom's
up,
it
was
all
planned
Apporte
le
toast,
cul
sec,
tout
était
prévu
It's
at
the
bottom
now,
drop
the
curtain,
let
the
walls
fall
C'est
au
fond
maintenant,
baisse
le
rideau,
laisse
les
murs
tomber
Time
to
pull
the
plug,
burn
it
down,
now
fuck
'em
all
Il
est
temps
de
débrancher,
de
tout
brûler,
maintenant
qu'ils
aillent
tous
se
faire
foutre
Lost
in
the
afterglow
Perdu
dans
la
lueur
Where
do
the
lost
souls
go?
Où
vont
les
âmes
perdues?
It's
a
place
of
steel
C'est
un
lieu
d'acier
Nothing's
ever
truly
real
Rien
n'est
jamais
vraiment
réel
Lost
in
the
afterglow
Perdu
dans
la
lueur
Where
do
the
lost
souls
go?
Où
vont
les
âmes
perdues?
In
this
place
of
steel
Dans
ce
lieu
d'acier
Do
we
ever
truly
feel?
Ressentons-nous
jamais
vraiment
quelque
chose?
Welcome
your
new
world
Bienvenue
dans
ton
nouveau
monde
Welcome
to
Dystopia
Bienvenue
à
Dystopia
Nothing's
ever
truly
real
Rien
n'est
jamais
vraiment
réel
Welcome
your
new
world
Bienvenue
dans
ton
nouveau
monde
Welcome
to
Dystopia
Bienvenue
à
Dystopia
Welcome
to
Dystopia
Bienvenue
à
Dystopia
From
the
heart
of
ruins,
we're
the
flame
Du
cœur
des
ruines,
nous
sommes
la
flamme
Welcome
to
Dystopia
Bienvenue
à
Dystopia
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Crispin Earl, Dakota Elliot Tyler, Julien Bouffard, Ryan Ramsdell
Attention! Feel free to leave feedback.