The Veer Union - Man into Machine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Veer Union - Man into Machine




Man into Machine
Человек в машину
We all log into our device
Мы все подключаемся к своим устройствам,
In a land disguised, we′re synchronized
В замаскированном мире, мы синхронизированы.
But I, I've had enough of this
Но мне, мне этого уже достаточно.
Satellites, it preys with our life
Спутники, они охотятся на нашу жизнь,
I feel the price we′ll pay
Я чувствую цену, которую мы заплатим.
We've lost ourselves
Мы потеряли себя.
We've lost ourselves
Мы потеряли себя.
Why have we become
Почему мы стали
So inhuman
Такими бесчеловечными?
Now and then, I′ve been hanging by a string
Время от времени я вишу на волоске,
I watch the world change from man into machine
Я наблюдаю, как мир превращается из человека в машину.
Man into machine
Человек в машину.
Man into machine
Человек в машину.
Zeros, ones, is that all we will become?
Нули, единицы, неужели это всё, чем мы станем?
An empty shell of what was human
Пустая оболочка того, что было человеком.
Man into machine
Человек в машину.
Man into machine
Человек в машину.
We have become so inhuman
Мы стали такими бесчеловечными.
Flies will taste our loss
Мухи вкусят нашу потерю,
Before we turn to dust
Прежде чем мы обратимся в прах.
From this chaos
Из этого хаоса,
Of emptiness that fills our lungs
Пустоты, которая наполняет наши лёгкие.
Now and then, I′ve been hanging by a string
Время от времени я вишу на волоске,
I watch the world change from man into machine
Я наблюдаю, как мир превращается из человека в машину.
Man into machine
Человек в машину.
Man into machine
Человек в машину.
Zeros, ones, is that all we will become?
Нули, единицы, неужели это всё, чем мы станем?
An empty shell of what was human
Пустая оболочка того, что было человеком.
Man into machine
Человек в машину.
Man into machine
Человек в машину.
We have become so inhuman
Мы стали такими бесчеловечными.
We have become so inhuman
Мы стали такими бесчеловечными.
(So inhuman!)
(Такими бесчеловечными!)
We have become so inhuman
Мы стали такими бесчеловечными.
Now and then, I've been hanging by a string
Время от времени я вишу на волоске,
I watch the world change from man into machine
Я наблюдаю, как мир превращается из человека в машину.
Man into machine
Человек в машину.
Man into machine
Человек в машину.
Zeros, ones, is that all we will become?
Нули, единицы, неужели это всё, чем мы станем?
An empty shell of what was human
Пустая оболочка того, что было человеком.
Man into machine
Человек в машину.
Man into machine
Человек в машину.
We have become so inhuman
Мы стали такими бесчеловечными.
We′ve lost our souls
Мы потеряли свои души.
We've lost our souls
Мы потеряли свои души.






Attention! Feel free to leave feedback.