Lyrics and translation The Veils - A Bit on the Side

A Bit on the Side

Hoochie-coo-mon-ami-oh-my
Honey, honey
Honey, honey

Go on get your little bit on the side
Honey, honey
Honey, honey

She'll only love you 'til the money runs dry
Honey, honey
Honey, honey

So go on get your little bit on the side
Honey, honey
Honey, honey

You've made your bed now lie in it
You know that I'd agree
This feeling it ain't right
I can't deny it
But what use is there to fight?

And if you've still got love for me
You'd better recognise it
And if you've hid that demon deep
You'd better exorcise it.

Немного на стороне

Куколка-моя-милая
Дорогая, дорогая
Дорогая, дорогая

Давай, заведи себе интрижку на стороне
Дорогая, дорогая
Дорогая, дорогая

Она будет любить тебя только пока не кончатся деньги
Дорогая, дорогая
Дорогая, дорогая

Так что давай, заведи себе интрижку на стороне
Дорогая, дорогая
Дорогая, дорогая

Ты сам заварил эту кашу, теперь расхлебывай
Ты знаешь, что я согласен
Это чувство неправильное
Я не могу этого отрицать
Но какой смысл бороться?

И если ты все еще любишь меня
Тебе лучше это признать
И если ты спрятал этого демона глубоко внутри
Тебе лучше изгнать его.