The Veils - Citadel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Veils - Citadel




Citadel
Citadelle
I feel dead from above the waist down
Je me sens mort de la taille en bas
Watching citadels burn to the ground
Regardant les citadelles brûler jusqu'au sol
No walls keep my love in time
Aucun mur ne retient mon amour à temps
I can't possess it from the outside
Je ne peux pas le posséder de l'extérieur
Don't talk of home, talk of home,
Ne parle pas de la maison, parle de la maison,
Don't talk of home, talk of home.
Ne parle pas de la maison, parle de la maison.
Down the halls I have seen many ghosts,
Dans les couloirs, j'ai vu de nombreux fantômes,
While the grandfather clock's in its throes,
Alors que l'horloge du grand-père est dans ses affres,
Those walls keep our secrets inside
Ces murs gardent nos secrets à l'intérieur
You can't possess it from the outside
Tu ne peux pas le posséder de l'extérieur
Don't talk of home, Don't talk of home...
Ne parle pas de la maison, Ne parle pas de la maison...
Ah...,
Ah...,
Don't talk of home (repeat till fade)
Ne parle pas de la maison (répète jusqu'à la disparition)





Writer(s): Finn Andrews


Attention! Feel free to leave feedback.