In the Blood - The Veils translation in German

In the Blood

He holds your nightmares in one hand
And your dreams in the other
But no matter which one you demand

You'll wish you'd chose the other
You'll wish you'd chose the other
And still you know no better.
He bathes the world in holy light
And everlasting colour

Now papa's turning out the lights
Say you'll never love another
I'll never love another I'll never love another.
How could you love me baby just to strip it all away
How could you love me baby just to strip it all away It's in the blood

Im Blut

Er hält deine Albträume in einer Hand
Und deine Träume in der anderen
Aber egal, welche du verlangst

Du wirst wünschen, du hättest die andere gewählt
Du wirst wünschen, du hättest die andere gewählt
Und doch weißt du es nicht besser.
Er badet die Welt in heiligem Licht
Und ewiger Farbe

Jetzt macht Papa die Lichter aus
Sag, dass du nie einen anderen lieben wirst
Ich werde nie einen anderen lieben, ich werde nie einen anderen lieben.
Wie konntest du mich lieben, Baby, nur um alles wegzureißen
Wie konntest du mich lieben, Baby, nur um alles wegzureißen Es ist im Blut