The Veils - The Leavers Dance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Veils - The Leavers Dance




Berenice
Беренис
My hands and feet are worn
Мои руки и ноги изношены
As much as yours are
Так же сильно, как и твои
And though my head, my hands, my heart are forming
И хотя моя голова, мои руки, мое сердце формируются
They still feel worlds apart
Они все еще чувствуют себя в разных мирах
Berenice
Беренис
Beneath it all you're golden
Под всем этим ты золотая
And that's all I'm feeding on
И это все, чем я питаюсь
And though my head, my hands are growing colder
И хотя моя голова, мои руки становятся все холоднее
We move in circles now
Теперь мы ходим по кругу
Berenice there's no release at all
Беренис, никакого освобождения вообще нет
That's not worth dying for
Это не стоит того, чтобы за это умирать
Berenice
Беренис
My hands and feet are worn
Мои руки и ноги изношены
As much as yours are
Так же сильно, как и твои
Berenice there's no release at all
Беренис, никакого освобождения вообще нет
That's not worth dying for
Это не стоит того, чтобы за это умирать
And it's not for our desires but our design that we all fall apart.
И все мы разваливаемся не из-за наших желаний, а из-за нашего замысла.
Berenice there's no release at all
Беренис, никакого освобождения вообще нет
That's worth all this crying for
Это стоит всех этих слез
And down my knees and down my knees and down?
И опускаюсь на колени, и опускаюсь на колени, и опускаюсь?
'Cause we all fall down
Потому что мы все падаем





Writer(s): Finn Andrews


Attention! Feel free to leave feedback.