The Veils - Through the Deep, Dark Wood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Veils - Through the Deep, Dark Wood




Through the Deep, Dark Wood
Сквозь дремучий, тёмный лес
Well she said, baby,
Ну, она сказала, милый,
Come on and take my hand
Возьми меня за руку,
You know that lately
Знаешь, в последнее время
You've been my only man
Ты был моим единственным мужчиной.
And all that I wanted
И всё, чего я хотела,
Is for you to see
Чтобы ты увидел,
Come on now, my love
Ну же, любовь моя,
And take a walk with me
Прогуляйся со мной.
Through the deep, dark wood
Сквозь дремучий, тёмный лес,
Through the deep, dark
Сквозь дремучий, тёмный,
Through the deep, dark wood
Сквозь дремучий, тёмный лес.
Love, lay your hand upon my chest
Любимая, положи свою руку мне на грудь,
So I can't go back
Чтобы я не смог вернуться назад.
No, this love ain't like the rest
Нет, эта любовь не такая, как остальные,
No, I can't go back
Нет, я не могу вернуться назад.
Now there's no more to love than this
Теперь нет ничего больше, чем эта любовь.
No, I can't go back
Нет, я не могу вернуться назад,
Back
Назад,
Back
Назад.
Well she said, baby,
Ну, она сказала, милый,
I feel you coming on
Я чувствую, как ты приближаешься.
We've spent a lifetime
Мы потратили целую жизнь,
Getting our love all wrong
Неправильно понимая нашу любовь.
She said, there's no need
Она сказала, нет нужды,
Come on, it won't take long
Давай, это не займет много времени.
The dreams are strange but good
Сны странные, но хорошие.
Through the deep, dark
Сквозь дремучий, тёмный,
Through the deep, dark wood
Сквозь дремучий, тёмный лес.
Love, lay your hand upon my chest
Любимая, положи свою руку мне на грудь,
So I can't go back
Чтобы я не смог вернуться назад.
No, this love ain't like the rest
Нет, эта любовь не такая, как остальные,
No, I can't go back
Нет, я не могу вернуться назад.
Now there's no more to love than this
Теперь нет ничего больше, чем эта любовь.
No, I can't go back
Нет, я не могу вернуться назад,
Back
Назад,
Back
Назад.
No, I can't go back
Нет, я не могу вернуться назад,
Back
Назад,
Back
Назад.





Writer(s): Finn Andrews


Attention! Feel free to leave feedback.