The Veils - Total Depravity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Veils - Total Depravity




I asked our father and he said
Я спросил нашего отца, и он сказал
"It don't get no easier once you're dead
"Это не становится легче, когда ты мертв
This whole universe is just mud and bone
Вся эта вселенная - просто грязь и кости
And you carry what you can alone"
И ты несешь то, что можешь, в одиночку"
There's total depravity staring back at me
На меня смотрит абсолютная порочность
There's total depravity standing right in front of me
Прямо передо мной стоит абсолютная порочность
I try to look away and I fail
Я пытаюсь отвести взгляд, но у меня ничего не получается
I try to look away and I fail
Я пытаюсь отвести взгляд, но у меня ничего не получается
I asked my mother what went wrong
Я спросил свою мать, что пошло не так
She said, "It's been bad all along
Она сказала: "Все это время было плохо
And you gotta face the butcher straight
И ты должен смотреть мяснику в лицо прямо
You don't want to end up on his plate, son"
Ты же не хочешь оказаться у него на тарелке, сынок"
I try to look away and I fail
Я пытаюсь отвести взгляд, но у меня ничего не получается
I try to look away and I fail
Я пытаюсь отвести взгляд и терплю неудачу
(There's total depravity) I try to look away and I fail
(Это полная развращенность) Я пытаюсь отвести взгляд и терплю неудачу
There's total depravity standing right in front of me
Прямо передо мной стоит абсолютная порочность
(There's total depravity) I try to look away and I fail
(Там царит полная развращенность) Я пытаюсь отвести взгляд, но у меня ничего не получается





Writer(s): Jaime Meline, Finn Andrews, Wilder Schwartz


Attention! Feel free to leave feedback.