Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Under The Folding Branches
Под сенью ветвей
                         
                        
                            
                                        There 
                                            I 
                                        knew 
                                        you 
                                        once, 
                                        didn't 
                                        I? 
                            
                                            Я 
                                        ведь 
                                        знал 
                                        тебя 
                                        когда-то, 
                                        не 
                                        так 
                                        ли? 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        sound 
                                        of 
                                        that 
                                        music 
                                        travelled 
                            
                                            И 
                                        звук 
                                        той 
                                        музыки 
                                        лился, 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        me 
                                        from 
                                        that 
                                        orphan 
                                        sky 
                            
                                        Ко 
                                        мне 
                                            с 
                                        небес 
                                        осиротевших, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        pulled 
                                        it 
                                        all 
                                        in 
                                        my 
                                        vault 
                            
                                            И 
                                        всё 
                                        это 
                                        унёс 
                                            я 
                                            с 
                                        собой. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Love 
                                        hide 
                                        me 
                                        away 
                                        deep 
                                        in 
                                        this 
                                        town 
                                        and 
                                        canopy 
                                        of 
                                        snow 
                            
                                        Любовь, 
                                        спрячь 
                                        меня 
                                            в 
                                        этом 
                                        городе, 
                                        под 
                                        сенью 
                                        снегопада, 
                            
                         
                        
                            
                                        Go, 
                                        spin 
                                        me 
                                        around 
                                        under 
                                        the 
                                        folding 
                                        branches 
                            
                                        Закружи 
                                        меня 
                                        под 
                                        сенью 
                                        ветвей. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Now, 
                                        is 
                                        not 
                                        too 
                                        late, 
                                        heaven 
                                        can 
                                        wait 
                                        another 
                                        year 
                                        or 
                                        so 
                            
                                        Сейчас 
                                        ещё 
                                        не 
                                        поздно, 
                                        небеса 
                                        подождут 
                                        ещё 
                                        годик-другой. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Thought 
                                            I 
                                        loved 
                                        you 
                                        once, 
                                        didn't 
                                        I? 
                            
                                            Я 
                                        ведь 
                                        любил 
                                        тебя 
                                        когда-то, 
                                        не 
                                        так 
                                        ли? 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        wanted 
                                        the 
                                        fame, 
                                        didn't 
                                        I? 
                            
                                        Но 
                                            я 
                                        хотел 
                                        славы, 
                                        не 
                                        так 
                                        ли? 
                            
                         
                        
                            
                                        Thought 
                                        it 
                                        broke 
                                        your 
                                        heart, 
                                        didn't 
                                        I? 
                            
                                            Я 
                                        ведь 
                                        разбил 
                                        тебе 
                                        сердце, 
                                        не 
                                        так 
                                        ли? 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        that 
                                        face 
                                        in 
                                        the 
                                        dark 
                                        wasn't 
                                        mine 
                            
                                        Но 
                                        то 
                                        лицо 
                                        во 
                                        тьме 
                                        было 
                                        не 
                                        моим. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Love 
                                        hold 
                                        me 
                                        away 
                                        deep 
                                        in 
                                        this 
                                        town 
                                        and 
                                        canopy 
                                        of 
                                        snow 
                            
                                        Любовь, 
                                        удержи 
                                        меня 
                                            в 
                                        этом 
                                        городе, 
                                        под 
                                        сенью 
                                        снегопада, 
                            
                         
                        
                            
                                        Go, 
                                        spin 
                                        me 
                                        around 
                                        under 
                                        the 
                                        folding 
                                        branches 
                            
                                        Закружи 
                                        меня 
                                        под 
                                        сенью 
                                        ветвей. 
                            
                         
                        
                            
                                        Now, 
                                        is 
                                        not 
                                        too 
                                        late, 
                                        heaven 
                                        can 
                                        wait 
                                        another 
                                        year 
                                        or 
                                        so 
                            
                                        Сейчас 
                                        ещё 
                                        не 
                                        поздно, 
                                        небеса 
                                        подождут 
                                        ещё 
                                        годик-другой. 
                            
                         
                        
                            
                                        Go, 
                                        spin 
                                        me 
                                        around 
                                        under 
                                        the 
                                        folding 
                                        branches 
                            
                                        Закружи 
                                        меня 
                                        под 
                                        сенью 
                                        ветвей. 
                            
                         
                        
                            
                                        Now, 
                                        is 
                                        not 
                                        too 
                                        late, 
                                        heaven 
                                        can 
                                        wait 
                                        another 
                                        year 
                                        or 
                                        so 
                            
                                        Сейчас 
                                        ещё 
                                        не 
                                        поздно, 
                                        небеса 
                                        подождут 
                                        ещё 
                                        годик-другой. 
                            
                         
                        
                            
                                        Go, 
                                        spin 
                                        me 
                                        around 
                                        under 
                                        the 
                                        folding 
                                        branches 
                            
                                        Закружи 
                                        меня 
                                        под 
                                        сенью 
                                        ветвей. 
                            
                         
                        
                            
                                        Now, 
                                        is 
                                        not 
                                        too 
                                        late, 
                                        heaven 
                                        can 
                                        wait 
                                        another 
                                        year 
                                        or 
                                        so 
                            
                                        Сейчас 
                                        ещё 
                                        не 
                                        поздно, 
                                        небеса 
                                        подождут 
                                        ещё 
                                        годик-другой. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        For 
                                            I 
                                        loved 
                                        you 
                                        once, 
                                        didn't 
                                        I? 
                            
                                        Ведь 
                                            я 
                                        любил 
                                        тебя 
                                        когда-то, 
                                        не 
                                        так 
                                        ли? 
                            
                         
                        
                            
                                        There, 
                                            I 
                                        loved 
                                        you 
                                        once, 
                                        didn't 
                                        I? 
                            
                                        Да, 
                                            я 
                                        любил 
                                        тебя 
                                        когда-то, 
                                        не 
                                        так 
                                        ли? 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Finn Andrews
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.