Lyrics and translation The Velvelettes - There He Goes
(There
he
goes)
(Il
s'en
va)
There
he
goes,
the
only
I'm
thinking
of
Le
voilà,
il
s'en
va,
le
seul
à
qui
je
pense
There
he
goes,
the
only
one
I'll
ever
love
Le
voilà,
il
s'en
va,
le
seul
que
j'aimerai
jamais
He
has
left
me
for
no
reason
at
all
Il
m'a
quittée
sans
aucune
raison
& He
probably
won't
write
or
call
& Il
n'appellera
probablement
pas
There
he
goes
to
take
his
love
with
someone
new
Le
voilà,
il
s'en
va
pour
trouver
l'amour
avec
quelqu'un
de
nouveau
What
went
wrong?
What
on
earth
will
I
do?
Qu'est-ce
qui
a
mal
tourné
? Qu'est-ce
que
je
vais
faire
?
He
has
left
me;
now
just
watch
the
teardrops
fall
Il
m'a
quittée
; regarde
maintenant
les
larmes
tomber
(We
had
such
a
wonderful
beginning)
(Nous
avions
un
si
beau
début)
Mmmm
such
my
last
time
Mmmm
c'est
ma
dernière
fois
(Promised
"I'll
love
her
till
the
ending")
(J'ai
promis
"Je
l'aimerai
jusqu'à
la
fin")
Now
that
he's
gone,
I'm
'bout
to
lose
my
mind,
wo
Maintenant
qu'il
est
parti,
je
suis
sur
le
point
de
perdre
la
tête,
wo
Look
at
him;
he's
walking
away
from
me
Regarde-le
; il
s'éloigne
de
moi
Leaving
a
love
oh
so
tenderly
Laissant
un
amour
oh
si
tendre
There
he
goes
& here
I
am
all
alone
Le
voilà,
il
s'en
va
et
moi,
je
suis
toute
seule
Darling,
what
on
earth
went
wrong?
Mon
chéri,
qu'est-ce
qui
a
mal
tourné
?
Please
come
back,
please
please
come
back
to
me
S'il
te
plaît,
reviens,
s'il
te
plaît,
reviens
vers
moi
Rate the translation
1
He Was Really Sayin' Something
2 Lonely, Lonely Girl Am I
3 Needle In a Haystack
4 A Bird In the Hand (Is Worth Two In the Bush)
5 I Know His Name (Only His Name)
6 That's the Reason Why
7 These Things Will Keep Me Loving You
8 There He Goes
9 I'm So Glad It's Twilight Time
10 Think of the Times
11 Save Me (My Ship of Love Is Sinking)
12 The Boy from Crosstown
13 Love Is Good
14 Stop Beating Around The Bush
15 Let Love Live (A Little Bit Longer)
16 Throw a Farewell Kiss
17 Should I Tell Them
18 Since You've Been Loving Me
19 I'm the Exception to the Rule
2 Lonely, Lonely Girl Am I
3 Needle In a Haystack
4 A Bird In the Hand (Is Worth Two In the Bush)
5 I Know His Name (Only His Name)
6 That's the Reason Why
7 These Things Will Keep Me Loving You
8 There He Goes
9 I'm So Glad It's Twilight Time
10 Think of the Times
11 Save Me (My Ship of Love Is Sinking)
12 The Boy from Crosstown
13 Love Is Good
14 Stop Beating Around The Bush
15 Let Love Live (A Little Bit Longer)
16 Throw a Farewell Kiss
17 Should I Tell Them
18 Since You've Been Loving Me
19 I'm the Exception to the Rule
Attention! Feel free to leave feedback.