Lyrics and translation The Velvelettes - These Things Will Keep Me Loving You
(Nana
na
na
nana
(Nana
na
na
nana
Nana
na
na
nana)
Nana
na
na
nana)
A
gentle
touch
upon
my
face
Un
toucher
doux
sur
mon
visage
(Nana
na
na
nana
(Nana
na
na
nana
Nana
na
na
nana)
Nana
na
na
nana)
A
tender
kiss
and
a
warm
embrace
Un
tendre
baiser
et
une
étreinte
chaleureuse
(Nana
na
na
nana
(Nana
na
na
nana
Nana
na
na
nana)
Nana
na
na
nana)
A
few
kind
words
spoken
sincere
Quelques
mots
gentils
dits
sincèrement
(Ooh
ohh
ooh)
(Ooh
ohh
ooh)
These
things
will
keep
me
loving
you
dear
Ces
choses
me
feront
t'aimer,
mon
chéri
(Nana
na
na
nana
(Nana
na
na
nana
Nana
na
na
nana)
Nana
na
na
nana)
Give
me
your
shoulder
to
cry
on
Donne-moi
ton
épaule
pour
pleurer
(Nana
na
na
nana
(Nana
na
na
nana
Nana
na
na
nana)
Nana
na
na
nana)
Give
me
advice
I
can
rely
on
Donne-moi
des
conseils
sur
lesquels
je
peux
compter
(Nana
na
na
nana
(Nana
na
na
nana
Nana
na
na
nana)
Nana
na
na
nana)
Ah
say
you
love
me
every
day
of
the
year
Dis-moi
que
tu
m'aimes
chaque
jour
de
l'année
(Ooh
ohh
ooh)
(Ooh
ohh
ooh)
These
things
will
keep
me
loving
you
dear
Ces
choses
me
feront
t'aimer,
mon
chéri
(Nana
na
na
nana
nana
na
na
nana
nana
na
na
nanan)
(Nana
na
na
nana
nana
na
na
nana
nana
na
na
nanan)
Ahh
yeah
these
things
will
keep
me
loving
you
dear
Ahh
oui,
ces
choses
me
feront
t'aimer,
mon
chéri
Call
me
each
night
on
the
telephone
Appelle-moi
chaque
soir
au
téléphone
(Nana
na
na
nana
(Nana
na
na
nana
Nana
na
na
nana)
Nana
na
na
nana)
Send
me
a
card
when
you're
far
from
home
Envoie-moi
une
carte
quand
tu
es
loin
de
chez
toi
(Nana
na
na
nana
(Nana
na
na
nana
Nana
na
na
nana)
Nana
na
na
nana)
Oh
hold
me
close
to
you
baby
Oh,
serre-moi
fort
dans
tes
bras,
mon
bébé
Whenever
you're
near
Chaque
fois
que
tu
es
près
de
moi
(Oooh
oh
ooh)
(Oooh
oh
ooh)
These
things
will
keep
me
loving
you
dear
Ces
choses
me
feront
t'aimer,
mon
chéri
(Ad
lib)
(Ad
lib)
End
Fin
Rate the translation
1
He Was Really Sayin' Something
2 Lonely, Lonely Girl Am I
3 Needle In a Haystack
4 A Bird In the Hand (Is Worth Two In the Bush)
5 I Know His Name (Only His Name)
6 That's the Reason Why
7 These Things Will Keep Me Loving You
8 There He Goes
9 I'm So Glad It's Twilight Time
10 Think of the Times
11 Save Me (My Ship of Love Is Sinking)
12 The Boy from Crosstown
13 Love Is Good
14 Stop Beating Around The Bush
15 Let Love Live (A Little Bit Longer)
16 Throw a Farewell Kiss
17 Should I Tell Them
18 Since You've Been Loving Me
19 I'm the Exception to the Rule
2 Lonely, Lonely Girl Am I
3 Needle In a Haystack
4 A Bird In the Hand (Is Worth Two In the Bush)
5 I Know His Name (Only His Name)
6 That's the Reason Why
7 These Things Will Keep Me Loving You
8 There He Goes
9 I'm So Glad It's Twilight Time
10 Think of the Times
11 Save Me (My Ship of Love Is Sinking)
12 The Boy from Crosstown
13 Love Is Good
14 Stop Beating Around The Bush
15 Let Love Live (A Little Bit Longer)
16 Throw a Farewell Kiss
17 Should I Tell Them
18 Since You've Been Loving Me
19 I'm the Exception to the Rule
Attention! Feel free to leave feedback.