Femme Fatale (Stereo Mix) - The Velvet Underground feat. Nicotranslation in German
Here
she
comes
Hier
kommt
sie
You'd
better
watch
your
step
Du
solltest
aufpassen
She's
going
to
break
your
heart
in
two,
it's
true
It's
not
hard
to
realize
Sie
wird
dein
Herz
zerbrechen,
wahr
ist
es
Nicht
schwer
zu
versteh'n
Just
look
into
her
false-colored
eyes
Schaue
nur
in
ihre
falschgefärbten
Augen
She'll
build
you
up
to
just
put
you
down
Sie
baut
dich
auf,
nur
um
dich
fallen
zu
lassen
What
a
clown
Was
für
ein
Clown
'Cause
everybody
knows
(She's
a
femme
fatale)
Denn
jeder
weiß
(Sie
ist
eine
Femme
Fatale)
The
things
she
does
to
please
(She's
a
femme
fatale)
Was
sie
tut,
um
zu
gefallen
(Sie
ist
eine
Femme
Fatale)
She's
just
a
little
tease
(She's
a
femme
fatale)
Sie
ist
nur
ein
kleiner
Tease
(Sie
ist
eine
Femme
Fatale)
See
the
way
she
walks
Sieh,
wie
sie
läuft
Hear
the
way
she
talks
Hör,
wie
sie
spricht
You're
written
in
her
book
Du
stehst
in
ihrem
Buch
You're
number
37,
have
a
look
Nummer
siebenunddreißig,
sieh
mal
nach
She's
going
to
smile
to
make
you
frown,
what
a
clown
Sie
wird
lächeln,
um
dich
zu
ärgern,
was
für
ein
Clown
Little
boy,
she's
from
the
street
Kleiner
Junge,
sie
kommt
von
der
Straße
Before
you
start
you're
already
beat
Bevor
du
beginnst,
bist
du
schon
verloren
She's
gonna
play
you
for
a
fool,
yes
it's
true
Sie
wird
dich
zum
Narren
halten,
ja,
es
ist
wahr
'Cause
everybody
knows
(She's
a
femme
fatale)
Denn
jeder
weiß
(Sie
ist
eine
Femme
Fatale)
The
things
she
does
to
please
(She's
a
femme
fatale)
Was
sie
tut,
um
zu
gefallen
(Sie
ist
eine
Femme
Fatale)
She's
just
a
little
tease
(She's
a
femme
fatale)
Sie
ist
nur
ein
kleiner
Tease
(Sie
ist
eine
Femme
Fatale)
See
the
way
she
walks
Sieh,
wie
sie
läuft
Hear
the
way
she
talks
Hör,
wie
sie
spricht
'Cause
everybody
knows
(She's
a
femme
fatale)
Denn
jeder
weiß
(Sie
ist
eine
Femme
Fatale)
The
things
she
does
to
please
(She's
a
femme
fatale)
Was
sie
tut,
um
zu
gefallen
(Sie
ist
eine
Femme
Fatale)
She's
just
a
little
tease
(She's
a
femme
fatale)
Sie
ist
nur
ein
kleiner
Tease
(Sie
ist
eine
Femme
Fatale)
Rate the translation
1
All Tomorrow's Parties (Mono Mix)
2 I'm Waiting for the Man (Mono Mix)
3 Sunday Morning (Stereo Mix)
4 Sunday Morning - Mono Single Version
5 I'll Be Your Mirror (Mono)
6 Heroin (Mono Mix)
7 Femme Fatale (Mono)
8 Sunday Morning (Mono)
9 Winter Song (Stereo Mix)
10 Little Sister (Stereo Mix)
11 Femme Fatale (Mono Single Version)
12 Heroin (Stereo Mix)
13 I'll Be Your Mirror (Alternate Ending)
14 European Son (Mono Mix)
15 The Black Angel's Death Song (Mono Mix)
16 There She Goes Again (Mono Mix)
17 European Son (Stereo Mix)
18 The Black Angel's Death Song (Stereo Mix)
19 I'll Be Your Mirror (Stereo Mix)
20 There She Goes Again (Stereo Mix)
21 All Tomorrow's Parties (Stereo Mix)
22 Run Run Run (Stereo Mix)
23 Venus In Furs (Stereo Mix)
24 Femme Fatale (Stereo Mix)
25 I'm Waiting for the Man (Stereo Mix)
26 Wrap Your Troubles In Dreams (Stereo Mix)
27 Chelsea Girls (Stereo Mix)
28 It Was a Pleasure Then (Stereo Mix)
29 Run Run Run (Mono Mix)
30 Venus In Furs (Mono Mix)
2 I'm Waiting for the Man (Mono Mix)
3 Sunday Morning (Stereo Mix)
4 Sunday Morning - Mono Single Version
5 I'll Be Your Mirror (Mono)
6 Heroin (Mono Mix)
7 Femme Fatale (Mono)
8 Sunday Morning (Mono)
9 Winter Song (Stereo Mix)
10 Little Sister (Stereo Mix)
11 Femme Fatale (Mono Single Version)
12 Heroin (Stereo Mix)
13 I'll Be Your Mirror (Alternate Ending)
14 European Son (Mono Mix)
15 The Black Angel's Death Song (Mono Mix)
16 There She Goes Again (Mono Mix)
17 European Son (Stereo Mix)
18 The Black Angel's Death Song (Stereo Mix)
19 I'll Be Your Mirror (Stereo Mix)
20 There She Goes Again (Stereo Mix)
21 All Tomorrow's Parties (Stereo Mix)
22 Run Run Run (Stereo Mix)
23 Venus In Furs (Stereo Mix)
24 Femme Fatale (Stereo Mix)
25 I'm Waiting for the Man (Stereo Mix)
26 Wrap Your Troubles In Dreams (Stereo Mix)
27 Chelsea Girls (Stereo Mix)
28 It Was a Pleasure Then (Stereo Mix)
29 Run Run Run (Mono Mix)
30 Venus In Furs (Mono Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.