Lyrics and translation The Velvet Underground - Crash

Crash

Whos that comin′ 'round the bend.
One wheel in the air.
Helmet, goggles, gloves and boots, flies frome here to there.
Speeding everywhere.
Crashing through the old screen door, wheeling ′round the drive.
Blonde hair flying everywhere, now he's in a dive.
But hes still alive.
Crash Mc
Bean shoulda seen poor ol' mommys face go green.
Crash come flyin′ ′round the bend, two wheels up and hes down again.
Competition trys to go, got to be the best, runs on peanutbutter fuel, flies by all the rest.
Headed for the West.
Crash Mc
Bean shoulda seen poor ol' mommys face go green.
Crash come flyin′ 'round the bend, two wheels up and hes down again.
Whos that comin′ 'round the bend.
One wheel in the air.
Helmet, goggles, gloves and boots, flies frome here to there.
Speeding everywhere.
Ooo everywhere.

Crash

Qui est-ce qui arrive au tournant ?
Une roue en l'air.
Casque, lunettes, gants et bottes, les mouches volent d'ici à là.
Vitesse partout.
Perce la vieille porte-moustiquaire, tourne autour de l'allée.
Cheveux blonds qui volent partout, maintenant il plonge.
Mais il est toujours vivant.
Crash Mc
Bean aurait dû voir le visage de la pauvre vieille maman devenir vert.
Crash arrive en volant au tournant, deux roues en l'air et il est à terre.
La concurrence essaie de partir, il faut être le meilleur, il roule au beurre de cacahuètes, il dépasse tout le monde.
Direction l'Ouest.
Crash Mc
Bean aurait dû voir le visage de la pauvre vieille maman devenir vert.
Crash arrive en volant au tournant, deux roues en l'air et il est à terre.
Qui est-ce qui arrive au tournant ?
Une roue en l'air.
Casque, lunettes, gants et bottes, les mouches volent d'ici à là.
Vitesse partout.
Ooo partout.