Lyrics and translation The Velvet Underground - I Can't Stand It - Live

I Can't Stand It - Live

Before being a man
Livin′ in a garbage pail
My landlady call me up
She tried to hit me with a mop

I can't stand it anymore more
I can′t stand it anymore more
I can't stand it anymore more
But if Shelly she would just come back
It'll be allright
But if Shelly she would just come back
It′ll be allright

I live with thirteen dead cats
A purple who hear spats
They′re all livin in a hall
And I can't stand it anymore

I can′t stand it anymore more
I can't stand it anymore more
I can′t stand it anymore more
But if Shelly she would just come back
It'll be allright
But if Shelly she would just come back
It′ll be allright

Before being a man
Livin' in a garbage pail
My landlady call me up
She tried to hit me with a mop

I can't stand it anymore more
I can′t stand it anymore more
I can′t stand it anymore more
But if Shelly she would just come back
It'll be allright
But if Shelly she would just come back
It′ll be allright
Be allright, be allright...

Не могу больше терпеть - Концертная запись

Прежде чем стать мужчиной,
Жил я в мусорном баке.
Хозяйка звонила мне,
Пыталась ударить шваброй.

Я больше не могу это терпеть,
Я больше не могу это терпеть,
Я больше не могу это терпеть,
Но если Шелли вернется,
Все будет хорошо.
Но если Шелли вернется,
Все будет хорошо.

Я живу с тринадцатью мертвыми кошками,
Фиолетовой, которая слышит ссоры.
Они все живут в коридоре,
И я больше не могу этого выносить.

Я больше не могу это терпеть,
Я больше не могу это терпеть,
Я больше не могу это терпеть,
Но если Шелли вернется,
Все будет хорошо.
Но если Шелли вернется,
Все будет хорошо.

Прежде чем стать мужчиной,
Жил я в мусорном баке.
Хозяйка звонила мне,
Пыталась ударить шваброй.

Я больше не могу это терпеть,
Я больше не могу это терпеть,
Я больше не могу это терпеть,
Но если Шелли вернется,
Все будет хорошо.
Но если Шелли вернется,
Все будет хорошо.
Все будет хорошо, все будет хорошо...