The Velvet Underground - Lonesome Cowboy Bill (Mono Single) [2015 Remastered] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Velvet Underground - Lonesome Cowboy Bill (Mono Single) [2015 Remastered]




Lonesome Cowboy Bill
Одинокий Ковбой Билл
Rides the rodeo.
Катается на родео.
Lonesome Cowboy Bill,
Одинокий ковбой Билл,
You got to see him yodel "Ay-hee-ho!"
Ты должен увидеть, как он йодльет " Ай-Хи-Хо!"
Lonesome Cowboy Bill
Одинокий Ковбой Билл
Rides the rodeo.
Катается на родео.
Ever since he was a little lad,
С самого детства
Loves the rodeo.
Любит родео.
Bucking broncs, yeah, sipping wine,
Взбрыкивая бронксами, да, потягивая вино,
You got to see him go,
Ты должен увидеть, как он уходит,
And all the ten-gallon girls
И все эти десятигаллонные девчонки.
Love to hear him yodel "Ay-hee-ho!"
Люблю слушать его Йодль "Ай-Хи-Хо!"
Because
Потому что
Lonesome Cowboy Bill
Одинокий Ковбой Билл
Rides the rodeo.
Катается на родео.
Lonesome Cowboy Bill,
Одинокий ковбой Билл,
You got to see him yodel "Ay-hee-ho!"
Ты должен увидеть, как он йодльет " Ай-Хи-Хо!"
Oh, Lonesome Cowboy Bill,
О, одинокий ковбой Билл,
You still ride the rodeo.
Ты все еще катаешься на родео.
Up 'round the Colorado shore,
Вверх по берегу Колорадо,
Down by the Ohio.
Вниз по реке Огайо.
Sometimes even New Orleans,
Иногда даже Новый Орлеан.
Down by the Mardi Gras,
Рядом с Марди Гра
And all the ten-gallon girls
И всеми девчонками-десятигаллонами.
Love to hear him yodel "Ay-hee-ho!"
Люблю слушать его Йодль "Ай-Хи-Хо!"
He's Lonesome Cowboy Bill, He rides the rodeo.
Он одинокий ковбой Билл, он ездит на родео.
Just a Lonesome Cowboy Bill,
Просто одинокий ковбой Билл,
You got to see him yodel "Ay-hee-ho!"
Вы должны видеть, как он Йодль "Ай-Хи-Хо!"
You got to see him in the rodeo
Ты должен увидеть его на родео.
When he's ridin', goin' too darn fast.
Когда он едет верхом, он едет чертовски быстро.
You got to hear the people scream and shout
Ты должен слышать, как люди кричат и вопят.
They call him,
Его зовут...
Lonesome Cowboy Bill
Одинокий Ковбой Билл
He's a
Он ...
Lonesome Cowboy Bill
Одинокий Ковбой Билл
He goes...
Он уходит...
Lonesome Cowboy Bill
Одинокий Ковбой Билл
Rides the rodeo.
Катается на родео.
Lonesome Cowboy Bill,
Одинокий ковбой Билл,
You got to see him yodel "Ay-hee-ho!"
Ты должен увидеть, как он йодльет " Ай-Хи-Хо!"
I said,
Я сказал,
You got to see him yodel "Ay-hee-ho!"
Вы должны увидеть, как он Йодль "Ай-Хи-Хо!"
Oh he's a Lonesome Cowboy Bill, Lonesome Cowboy Bill...
О, он одинокий ковбой Билл, одинокий ковбой Билл...





The Velvet Underground - Loaded: Re-Loaded 45th Anniversary Edition
Album
Loaded: Re-Loaded 45th Anniversary Edition
date of release
30-10-2015

1 Who Loves the Sun (2015 Remastered)
2 White Light White Heat - Live at Max's Kansas City 2015 Remastered
3 Oh! Sweet Nothing (Mono) [2015 Remastered]
4 Oh! Sweet Nothing (Mono Single) [2015 Remastered]
5 Oh! Sweet Nothing (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970)
6 Oh! Sweet Nothing (Early Version Remix) [2015 Remastered]
7 Oh! Sweet Nothing (Stereo Album)
8 Beginning to See the Light - Live at Max's Kansas City 2015 Remastered
9 Candy Says - Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970
10 Candy Says (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]
11 Cool It Down (Early Version Remix) [2015 Remastered]
12 Cool It Down (2015 Remastered)
13 Cool It Down (Alternate Mix) [2015 Remastered]
14 Cool It Down (Mono) [2015 Remastered]
15 Cool It Down - Live at Second Fret, Philadelphia, May 9,1970
16 Femme Fatale - Live at Max's Kansas City 2015 Remastered
17 Head Held High (2015 Remastered)
18 Head Held High (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970)
19 Head Held High (Mono) [2015 Remastered]
20 Head Held High (Early Version Remix) [2015 Remastered]
21 Head Held High (Alternate Mix) [2015 Remastered]
22 I Found A Reason - 2015 Remastered
23 I Found a Reason (Mono) [2015 Remastered]
24 I Found a Reason (Demo) [2015 Remastered]
25 I Love You (Session Outtake) [2015 Remastered]
26 I Love You (Demo) [2015 Remastered]
27 I'm Set Free (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]
28 Lonesome Cowboy Bill (Live at Max's Kansas) [2015 Remastered]
29 Lonesome Cowboy Bill (Early Version Remix) [2015 Remastered]
30 Lonesome Cowboy Bill (Alternate Mix) [2015 Remastered]
31 Lonesome Cowboy Bill (Version 2 Live at Max's Kansas) [2015 Remastered]
32 Lonesome Cowboy Bill - 2015 Remastered
33 Lonesome Cowboy Bill (Mono) [2015 Remastered]
34 New Age - Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970
35 Lonesome Cowboy Bill (Mono Single) [2015 Remastered]
36 New Age - Live at Max's Kansas City 2015 Remastered
37 New Age (Mono) - 2015 Remastered
38 New Age (Full Length Version) [2015 Remastered]
39 Ride into the Sun (Session Outtake) [2015 Remastered]
40 Oh Gin (Demo) [2015 Remastered]
41 Rock & Roll - Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970
42 Rock & Roll (Full Length Version) [2015 Remastered]
43 Rock & Roll (Demo) - 2015 Remastered
44 Rock & Roll (Alternate Mix) [2015 Remastered]
45 Rock & Roll (Mono) - 2015 Remastered
46 Sad Song (Demo) [2015 Remastered]
47 Rock & Roll (Mono Single) [2015 Remastered]
48 Sweet Jane (Live at Second Fet, Philadelphia, May 9, 1970)
49 Satellite of Love (Demo) [2015 Remastered]
50 Sweet Jane (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]
51 Sweet Jane (Full Length Version) [2015 Remastered]
52 Sweet Jane (Early Version Remix) [2015 Remastered]
53 Sweet Jane (Mono) [2015 Remastered]
54 Train Round The Bend - 2015 Remastered
55 Sweet Jane (Alternate Mix) [2015 Remastered]
56 Train Round the Bend (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970)
57 Train Round the Bend (Mono) [2015 Remastered]
58 Train Round the Bend (Alternate Mix) [2015 Remastered]
59 Walk and Talk (Demo) [2015 Remastered]
60 What Goes On (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970)
61 Who Loves The Sun (Mono) - 2015 Remastered
62 Who Loves the Sun (Mono Single) [2015 Remastered]
63 Who Loves the Sun (Alternate Mix) [2015 Remastered]
64 Sunday Morning (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]
65 I'm Waiting for the Man (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970)
66 I'm Waiting for the Man (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]
67 Love Makes You Feel Ten Feet Tall (Demo Remix) [2015 Remastered]
68 I'll Be Your Mirror - Live at Max's Kansas City 2015 Remastered
69 Ocean (Session Outtake) [2015 Remastered]
70 Pale Blue Eyes (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]
71 Ocean (Demo) [2015 Remastered]
72 I'm Sticking with You (Session Outtake) [2015 Remastered]
73 Some Kinda Love - Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970
74 Some Kinda Love - Live at Max's Kansas City 2015 Remastered
75 After Hours (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]
76 Oh! Sweet Nuthin' - 2015 Remastered
77 Train Round the Bend (Stereo Album)
78 I Found a Reason (Stereo Album)
79 Lonesome Cowboy Bill (Stereo Album)
80 Head Held High (Stereo Album)
81 New Age (Stereo Album)
82 Cool It Down (Stereo Album)
83 Rock & Roll (Stereo Album)
84 Sweet Jane (Stereo Album)
85 Who Loves the Sun (Stereo Album)
86 Oh! Sweet Nothing (5.1 Surround Sound to Stereo Downmixes)
87 Head Held High (5.1 Surround Sound to Stereo Downmixes)
88 I Found a Reason (5.1 Surround Sound to Stereo Downmixes)
89 Lonesome Cowboy Bill (5.1 Surround Sound to Stereo Downmixes)
90 New Age (5.1 Surround Sound to Stereo Downmixes)
91 Cool It Down (5.1 Surround Sound to Stereo Downmixes)
92 Rock & Roll (5.1 Surround Sound to Stereo Downmixes)
93 Sweet Jane (5.1 Surround Sound to Stereo Downmixes)
94 Who Loves the Sun (5.1 Surround Sound to Stereo Downmixes)
95 Train Round the Bend (5.1 Surround Sound to Stereo Downmixes)

Attention! Feel free to leave feedback.