The Velvet Underground - Lonesome Cowboy Bill (Version 1) (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Velvet Underground - Lonesome Cowboy Bill (Version 1) (Live)




Lonesome Cowboy Bill (Version 1) (Live)
Lonesome Cowboy Bill (Version 1) (Live)
Lonesome Cowboy Bill
Lonesome Cowboy Bill
Yo he rides the rodeo
Il fait la tournée du rodéo
Lonesome Cowboy Bill
Lonesome Cowboy Bill
You got to see him yodel ay-hee-ho
Il faut le voir chanter : ay-hee-ho
Lonesome Cowboy Bill
Lonesome Cowboy Bill
You know he rides the rodeo
Tu sais, il fait la tournée du rodéo
Up 'round the Colorado shore
Par la côte du Colorado
Down by the Ohio
En bas de l’Ohio
Sometimes even New Orleans
Parfois même la Nouvelle-Orléans
Down by Mardi Gras
En bas du Mardi Gras
And all the ten-gallon girls
Et toutes les filles aux chapeaux de dix gallons
Love to hear him yodel ay-hee-ho
Aiment l’entendre chanter : ay-hee-ho
Lonesome Cowboy Bill
Lonesome Cowboy Bill
He rides the rodeo
Il fait la tournée du rodéo
Lonesome Cowboy Bill
Lonesome Cowboy Bill
You got to see him yodel ay-hee-ho
Il faut le voir chanter : ay-hee-ho
Lonesome Cowboy Bill
Lonesome Cowboy Bill
Still rides the rodeo
Il fait toujours la tournée du rodéo
Ever since he was a little lad
Depuis qu’il est tout petit
Loves the rodeo
Il adore le rodéo
Bucking broncs, sipping wine
Chevaux sauvages, vin
You got to see him go
Il faut le voir partir
All the ten-gallon blue jean girls
Toutes les filles en jean et chapeau de dix gallons
Love to hear him yodel ay-hee-ho
Aiment l’entendre chanter : ay-hee-ho
Lonesome Cowboy Bill
Lonesome Cowboy Bill
He rides the rodeo
Il fait la tournée du rodéo
Lonesome Cowboy Bill
Lonesome Cowboy Bill
You got to see him yodel ay-hee-ho-ho-ho
Il faut le voir chanter : ay-hee-ho-ho-ho
You ought to see him in the rodeo
Il faut le voir au rodéo
And when he's ridin', goin' too darn fast
Et quand il chevauche, il va vraiment très vite
You ought to hear the people scream and shout
Tu devrais entendre les gens crier et hurler
And they call him
Et ils l’appellent
Lonesome Cowboy Bill
Lonesome Cowboy Bill
Lonesome Cowboy Bill
Lonesome Cowboy Bill
My, my, Lonesome Cowboy Bill
Oh, mon Dieu, Lonesome Cowboy Bill
You got to ride the rodeo
Il faut faire la tournée du rodéo
Lonesome Cowboy Bill
Lonesome Cowboy Bill
You got to see him yodel ay-hee-ho
Il faut le voir chanter : ay-hee-ho
You got to see him yodel ay-hee-ho
Il faut le voir chanter : ay-hee-ho
He gone, Lonesome Cowboy Bill
Il s’en est allé, Lonesome Cowboy Bill
Gone, Lonesome Cowboy Bill
Il s’en est allé, Lonesome Cowboy Bill
He's the Lonesome Cowboy Bill
C’est Lonesome Cowboy Bill
He's the Lonesome Cowboy Bill
C’est Lonesome Cowboy Bill
He's the Lonesome Cowboy Bill
C’est Lonesome Cowboy Bill





Writer(s): Lou Reed


Attention! Feel free to leave feedback.