Lyrics and translation The Velvet Underground - Lonesome Cowboy Bill - Early Version
Lonesome
Cowboy
Bill
Lonesome
Cowboy
Bill
Rides
the
rodeo
Monte
le
rodéo
Lonesome
Cowboy
Bill
Lonesome
Cowboy
Bill
You
got
to
see
him
yodel
"Ay-hee-ho!"
Tu
dois
le
voir
yodler
"Ay-hee-ho!"
Lonesome
Cowboy
Bill
Lonesome
Cowboy
Bill
Rides
the
rodeo
Monte
le
rodéo
Ever
since
he
was
a
little
lad
Depuis
qu'il
est
un
petit
garçon
Loves
the
rodeo
Il
aime
le
rodéo
Bucking
broncs,
yeah,
sipping
wine
Des
chevaux
sauvages,
oui,
en
sirotant
du
vin
You
got
to
see
him
go
Tu
dois
le
voir
partir
And
all
the
ten
gallon
girls
Et
toutes
les
filles
au
chapeau
de
dix
gallons
Love
to
hear
him
yodel
"Ay-hee-ho!"
Aiment
l'entendre
yodler
"Ay-hee-ho!"
Because
Parce
que
Lonesome
Cowboy
Bill
Lonesome
Cowboy
Bill
Rides
the
rodeo
Monte
le
rodéo
Lonesome
Cowboy
Bill
Lonesome
Cowboy
Bill
You
got
to
see
him
yodel
"Ay-hee-ho!"
Tu
dois
le
voir
yodler
"Ay-hee-ho!"
Oh,
lonesome
Cowboy
Bill
Oh,
Lonesome
Cowboy
Bill
You
still
ride
the
rodeo
Tu
montes
toujours
le
rodéo
Up
'round
the
Colorado
shore
Autour
de
la
côte
du
Colorado
Down
by
the
Ohio
En
bas
de
l'Ohio
Sometimes
even
New
Orleans
Parfois
même
à
la
Nouvelle-Orléans
Down
by
the
Mardi
Gras
En
bas
du
Mardi
Gras
And
all
the
ten
gallon
girls
Et
toutes
les
filles
au
chapeau
de
dix
gallons
Love
to
hear
him
yodel
"Ay-hee-ho!"
Aiment
l'entendre
yodler
"Ay-hee-ho!"
He's
lonesome
Cowboy
Bill
C'est
Lonesome
Cowboy
Bill
He
rides
the
rodeo
Il
monte
le
rodéo
Just
a
lonesome
Cowboy
Bill
Juste
un
Lonesome
Cowboy
Bill
You
got
to
see
him
yodel
"Ay-hee-ho!"
Tu
dois
le
voir
yodler
"Ay-hee-ho!"
You
got
to
see
him
in
the
rodeo
Tu
dois
le
voir
au
rodéo
When
he's
ridin',
goin'
too
darn
fast
Quand
il
est
en
selle,
allant
trop
vite
You
got
to
hear
the
people
scream
and
shout
Tu
dois
entendre
les
gens
crier
et
hurler
They
call
him
Ils
l'appellent
Lonesome
Cowboy
Bill
Lonesome
Cowboy
Bill
He's
a
lonesome
Cowboy
Bill
C'est
un
Lonesome
Cowboy
Bill
He
goes
Il
va
Oh
lonesome
Cowboy
Bill
Oh
Lonesome
Cowboy
Bill
Rides
the
rodeo
Monte
le
rodéo
Lonesome
Cowboy
Bill
Lonesome
Cowboy
Bill
You
got
to
see
him
yodel
"Ay-hee-ho!"
Tu
dois
le
voir
yodler
"Ay-hee-ho!"
I
said
J'ai
dit
You
got
to
see
him
yodel
"Ay-hee-ho!"
Tu
dois
le
voir
yodler
"Ay-hee-ho!"
Oh
he's
a
lonesome
Cowboy
Bill
Oh,
il
est
un
Lonesome
Cowboy
Bill
Lonesome
Cowboy
Bill
Lonesome
Cowboy
Bill
He's
a
lonesome
Cowboy
Bill
C'est
un
Lonesome
Cowboy
Bill
He's
a
lonesome
Cowboy
Bill
C'est
un
Lonesome
Cowboy
Bill
Rate the translation
1
I Love You (outtake)
2 Walk and Talk (demo)
3 Oh! Sweet Nuthin’ (early version)
4 I Found a Reason (demo)
5 Head Held High (early version)
6 Head Held High (alternate mix)
7 I Love You (demo)
8 Sweet Jane (full-length version)
9 Rock & Roll (full-length version)
10 I’m Sticking With You (outtake)
11 New Age - Full Length Version
12 Sad Song (demo)
13 Oh Gin (demo)
14 Satellite of Love (alternate demo)
15 Ocean (demo)
16 Train Round The Bend - Alternate Mix
17 Lonesome Cowboy Bill - Early Version
18 Cool It Down - Early Version
19 Rock & Roll (demo)
20 Sweet Jane - Early Version
21 Who Loves the Sun (alternate mix)
22 Cool It Down
23 New Age (long version)
24 Love Makes You Feel Ten Feet Tall (demo)
25 Ride Into the Sun (demo)
26 Ocean (outtake)
27 Rock & Roll (Alternate Mix)
2 Walk and Talk (demo)
3 Oh! Sweet Nuthin’ (early version)
4 I Found a Reason (demo)
5 Head Held High (early version)
6 Head Held High (alternate mix)
7 I Love You (demo)
8 Sweet Jane (full-length version)
9 Rock & Roll (full-length version)
10 I’m Sticking With You (outtake)
11 New Age - Full Length Version
12 Sad Song (demo)
13 Oh Gin (demo)
14 Satellite of Love (alternate demo)
15 Ocean (demo)
16 Train Round The Bend - Alternate Mix
17 Lonesome Cowboy Bill - Early Version
18 Cool It Down - Early Version
19 Rock & Roll (demo)
20 Sweet Jane - Early Version
21 Who Loves the Sun (alternate mix)
22 Cool It Down
23 New Age (long version)
24 Love Makes You Feel Ten Feet Tall (demo)
25 Ride Into the Sun (demo)
26 Ocean (outtake)
27 Rock & Roll (Alternate Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.