Lyrics and translation The Velvet Underground - New Age (long version)
Can
I
have
your
autograph
Puis-je
avoir
ton
autographe
?
He
said
to
the
fat
blonde
actress
Il
a
dit
à
la
grosse
actrice
blonde
You
know
I′ve
seen
every
movie
you've
been
in
Tu
sais
que
j'ai
vu
tous
les
films
dans
lesquels
tu
as
joué
From
paths
of
pain
to
jewels
of
glory
De
chemins
de
douleur
à
joyaux
de
gloire
And
when
you
kissed
robert
mitchum
Et
quand
tu
as
embrassé
Robert
Mitchum
Gee
but
I
thought
you′d
never
catch
him
Eh
bien,
j'ai
pensé
que
tu
ne
l'attraperais
jamais
Over
the
hill
right
now
Tu
es
au
sommet
de
ta
gloire
maintenant
And
you're
looking
for
love
Et
tu
cherches
l'amour
You're
over
the
hill
right
now
Tu
es
au
sommet
de
ta
gloire
maintenant
And
you′re
looking
for
love
Et
tu
cherches
l'amour
I′ll
come
running
to
you
honey
when
you
want
me
Je
courrai
vers
toi,
ma
chérie,
quand
tu
le
voudras
I'll
come
running
to
you
honey
when
you
want
me
Je
courrai
vers
toi,
ma
chérie,
quand
tu
le
voudras
Can
I
have
your
autograph
Puis-je
avoir
ton
autographe
?
He
said
to
the
fat
blonde
actress
Il
a
dit
à
la
grosse
actrice
blonde
You
know
I
know
everything
you′ve
done
Tu
sais
que
je
sais
tout
ce
que
tu
as
fait
Anyway
I
hate
divorces
Quoi
qu'il
en
soit,
je
déteste
les
divorces
To
the
left
is
a
marble
shower
À
gauche,
il
y
a
une
douche
en
marbre
It
was
fun
even
for
an
hour
C'était
amusant
même
pendant
une
heure
You're
over
the
hill
right
now
Tu
es
au
sommet
de
ta
gloire
maintenant
And
you′re
looking
for
love
Et
tu
cherches
l'amour
You're
over
the
hill
right
now
Tu
es
au
sommet
de
ta
gloire
maintenant
And
you′re
looking
for
love
Et
tu
cherches
l'amour
I'll
come
running
to
you
honey
when
you
want
me
Je
courrai
vers
toi,
ma
chérie,
quand
tu
le
voudras
I'll
come
running
to
you
honey
when
you
want
me
Je
courrai
vers
toi,
ma
chérie,
quand
tu
le
voudras
Something′s
got
a
hold
on
me
Quelque
chose
me
retient
And
I
don′t
know
what
Et
je
ne
sais
pas
quoi
Something's
got
a
hold
on
me
Quelque
chose
me
retient
And
I
don′t
know
what
Et
je
ne
sais
pas
quoi
It's
the
beginning
of
a
new
age
C'est
le
début
d'une
nouvelle
ère
It′s
the
beginning
of
a
new
age
C'est
le
début
d'une
nouvelle
ère
It's
a
new
age
C'est
une
nouvelle
ère
Rate the translation
1
I Love You (outtake)
2 Walk and Talk (demo)
3 Oh! Sweet Nuthin’ (early version)
4 I Found a Reason (demo)
5 Head Held High (early version)
6 Head Held High (alternate mix)
7 I Love You (demo)
8 Sweet Jane (full-length version)
9 Rock & Roll (full-length version)
10 I’m Sticking With You (outtake)
11 New Age - Full Length Version
12 Sad Song (demo)
13 Oh Gin (demo)
14 Satellite of Love (alternate demo)
15 Ocean (demo)
16 Train Round The Bend - Alternate Mix
17 Lonesome Cowboy Bill - Early Version
18 Cool It Down - Early Version
19 Rock & Roll (demo)
20 Sweet Jane - Early Version
21 Who Loves the Sun (alternate mix)
22 Cool It Down
23 New Age (long version)
24 Love Makes You Feel Ten Feet Tall (demo)
25 Ride Into the Sun (demo)
26 Ocean (outtake)
27 Rock & Roll (Alternate Mix)
2 Walk and Talk (demo)
3 Oh! Sweet Nuthin’ (early version)
4 I Found a Reason (demo)
5 Head Held High (early version)
6 Head Held High (alternate mix)
7 I Love You (demo)
8 Sweet Jane (full-length version)
9 Rock & Roll (full-length version)
10 I’m Sticking With You (outtake)
11 New Age - Full Length Version
12 Sad Song (demo)
13 Oh Gin (demo)
14 Satellite of Love (alternate demo)
15 Ocean (demo)
16 Train Round The Bend - Alternate Mix
17 Lonesome Cowboy Bill - Early Version
18 Cool It Down - Early Version
19 Rock & Roll (demo)
20 Sweet Jane - Early Version
21 Who Loves the Sun (alternate mix)
22 Cool It Down
23 New Age (long version)
24 Love Makes You Feel Ten Feet Tall (demo)
25 Ride Into the Sun (demo)
26 Ocean (outtake)
27 Rock & Roll (Alternate Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.