Lyrics and translation The Velvet Underground - Send No Letter

Send No Letter

Send me no letter, I'm a-getting better
Standing in my own two feet
Don't you bother writing, we'll just end up fighting
Don't bother being so sweet
I gave you my car, I gave you my house
And then you go and you throw me out
Send me no letter, I'm a-getting better
Send me no letter, I'm a-getting better
See you some other bad day
Send me no letter, I'm a-getting better
Broken hearts are mending fast
And what you did to me to make me so gloomy
Well, I'm getting over it fast
I wanted you for the girl in my life
I wanted you for my little ol' wife
Send me no letter, I'm a-getting better
Send me no letter, I'm a-getting better
See you some other bad day
Uh, ah
Uh, ah
Uh, ah
Chicky-chicky-chicky
Uh, ah
Uh, ah
Well, send me no letter, I'm a-getting better
Standing in my own two feet
Don't you bother writing, just end up fighting
Don't bother being so sweet
I gave you my car, I gave you my house
Turned right around and you're throwing me
OutSend me no letter, I'm a-getting better
Send me no letter, I'm a-getting better
See you some other bad day

Well, send me no letter, I'm a-getting better
My broken heart is mending fast
What you did to me to make me so gloomy
Well, I'm a-getting over it fast
I wanted you for the girl in my life
I wanted you for my little ol' wife
Send me no letter, I'm a-getting better
Send me no letter, I'm a-getting better
See you some other bad day
Well, see you some other bad day
See you, see you some other bad day
Well, some other bad other
Some other bad day
Some, some, some other bad day
Some, some, some other bad day

Не пиши мне писем

Не пиши мне писем, мне становится лучше,
Стою на своих двоих ногах.
Не утруждай себя писаниной, мы просто закончим ссорой,
Не утруждай себя любезностями.
Я отдал тебе машину, я отдал тебе дом,
А ты взяла и выгнала меня.
Не пиши мне писем, мне становится лучше,
Не пиши мне писем, мне становится лучше,
Увидимся в какой-нибудь другой плохой день.
Не пиши мне писем, мне становится лучше,
Разбитые сердца быстро заживают,
И то, что ты сделала со мной, чтобы мне было так мрачно,
Что ж, я быстро это преодолеваю.
Я хотел, чтобы ты была девушкой в моей жизни,
Я хотел, чтобы ты была моей женушкой.
Не пиши мне писем, мне становится лучше,
Не пиши мне писем, мне становится лучше,
Увидимся в какой-нибудь другой плохой день.
Э-э, а
Э-э, а
Э-э, а
Чики-чики-чики
Э-э, а
Э-э, а
Ну, не пиши мне писем, мне становится лучше,
Стою на своих двоих.
Не утруждай себя писаниной, просто закончим ссорой,
Не утруждай себя любезностями.
Я отдал тебе машину, я отдал тебе дом,
Развернулась и выгоняешь меня.
Не пиши мне писем, мне становится лучше,
Не пиши мне писем, мне становится лучше,
Увидимся в какой-нибудь другой плохой день.

Ну, не пиши мне писем, мне становится лучше,
Мое разбитое сердце быстро заживает.
Что ты сделала со мной, чтобы мне было так мрачно,
Что ж, я быстро это преодолеваю.
Я хотел, чтобы ты была девушкой в моей жизни,
Я хотел, чтобы ты была моей женушкой.
Не пиши мне писем, мне становится лучше,
Не пиши мне писем, мне становится лучше,
Увидимся в какой-нибудь другой плохой день.
Что ж, увидимся в какой-нибудь другой плохой день.
Увидимся, увидимся в какой-нибудь другой плохой день.
Что ж, в какой-нибудь другой плохой,
В какой-нибудь другой плохой день.
В какой-нибудь, в какой-нибудь, в какой-нибудь другой плохой день.
В какой-нибудь, в какой-нибудь, в какой-нибудь другой плохой день.