Lyrics and translation The Velvet Underground - Sheltered Life (Demo)
Never
been
to
london,
never
been
to
france
Никогда
не
был
в
Лондоне,
никогда
не
был
во
Франции.
Never
was
sorry
never
learned
to
dance
Никогда
не
жалел
никогда
не
учился
танцевать
Never
walked
down
to
42nd
street
and
frairs
Никогда
не
ходил
на
42-ю
улицу
и
фраирс.
Never
smoked
any
filtered
air
Никогда
не
курил
отфильтрованный
воздух.
Guess
it′s
true
what
all
the
people
say
Думаю,
все
люди
говорят
правду.
Gonna
have
to
mend
my
old
time
ways,
yeah
Мне
придется
исправить
свои
старые
привычки,
да
I
guess
it's
true,
guess,
I′ve
lived
a
sheltered
life
Наверное,
это
правда,
наверное,
я
жил
защищенной
жизнью.
Never
walked
about
on
the
streets
at
night
Никогда
не
гулял
по
ночным
улицам.
Never
got
into
an
uptown
fight
Никогда
не
ввязывался
в
драку
на
окраине
города.
Never
smoked
a
hookah,
never
saw
a
rug
Никогда
не
курил
кальян,
никогда
не
видел
ковра.
Couldn't
even
squash
a
beetle
bug
Не
смог
раздавить
даже
жука.
Guess
it's
true
I′m
gonna
have
to
change
my
ways
Думаю,
это
правда,
что
мне
придется
изменить
свои
привычки.
Guess
it′s
true
what
all
the
people
say,
yeah
Думаю,
это
правда,
что
все
люди
говорят,
да
I
know
it's
true,
guess,
I′ve
lived
a
sheltered
life
Я
знаю,
что
это
правда,
думаю,
я
жил
защищенной
жизнью.
Never
went
to
parties
in
a
chauffeured
car
Никогда
не
ездил
на
вечеринки
в
машине
с
шофером.
Never
wore
a
top
hat
'cause
I
won′t
get
far
Я
никогда
не
носил
цилиндр,
потому
что
далеко
не
уйду.
Never
learned
to
handle
all
the
things
that
I've
seen
Я
так
и
не
научился
справляться
со
всем
тем,
что
видел.
Maybe
I′ll
grow
up
to
be
big
and
mean
Может,
я
вырасту
большим
и
злым.
Guess
it's
true
what
all
the
people
say
Думаю,
все
люди
говорят
правду.
Gonna
have
to
change
my
old
fashioned
ways,
well
Мне
придется
изменить
свои
старомодные
привычки,
Что
ж
I
guess
it's
true,
guess,
I′ve
lived
a
sheltered
life
Наверное,
это
правда,
наверное,
я
жил
защищенной
жизнью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lou Reed
Attention! Feel free to leave feedback.