The Venice Connection - The Time of Our Lives - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Venice Connection - The Time of Our Lives




The Time of Our Lives
Время нашей жизни
You heard the beat, got the world on a string
Ты услышала ритм, весь мир у твоих ног
To live forever, you'll do anything
Чтобы жить вечно, ты сделаешь что угодно
Hatch your eggs, grab the diamond ring
Хватай удачу за хвост, примерь кольцо с бриллиантом
This is our night to do everything
Эта ночь наша, чтобы сделать всё
It's the time of our lives
Это время нашей жизни
I like the way that you're looking at me
Мне нравится, как ты смотришь на меня
I like the way it falls in between
Мне нравится, как это происходит между нами
Getting lost, get lost in me
Заблудись, заблудись во мне
Take a ride and you'll start to believe
Прокатись, и ты начнешь верить
Oh, this is the time of our lives
О, это время нашей жизни
Music, music, music, cigarette, potato
Музыка, музыка, музыка, сигарета, картошка
Potato, cigarette, music, ashtray, floor
Картошка, сигарета, музыка, пепельница, пол
Potato, cigarette, cooking on mouth
Картошка, сигарета, горит во рту
Music, cigarette, then a shot once more
Музыка, сигарета, и ещё один глоток
Oh, it's all on you
О, всё зависит от тебя
It's the time of our lives
Это время нашей жизни
Wake up on the floor now, floor now
Просыпайся на полу, на полу
You had to get there somehow, somehow
Тебе нужно было добраться туда как-то, как-то
This is the time of our lives
Это время нашей жизни
It's the time of our lives
Это время нашей жизни
This is the time of our lives
Это время нашей жизни





Writer(s): Mandi Perkins, Francesco Rigon


Attention! Feel free to leave feedback.