The Ventures - California Dreamin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Ventures - California Dreamin'




Mentality is down, everyone′s astray
Менталитет упал, все сбились с пути.
(Mentality is down, everyone's astray)
(Менталитет подавлен, все сбились с пути)
California dreamin′ MTV all day
Калифорния мечтает о MTV весь день.
(California dreamin' MTV all day)
(Калифорния мечтает о MTV весь день)
I run to the store just to get a Coke
Я бегу в магазин только за колой.
And all they had was Pepsi, what a fuckin' joke
И все, что у них было, - это пепси, что за чертова шутка
California dreamin′, everyone′s astray
Калифорнийские мечты, все сбились с пути.
(California dreamin', everyone′s astray)
(Калифорнийские мечты, все сбились с пути)
California dreamin' MTV all day
Калифорния мечтает о MTV весь день.
(California dreamin′ MTV all day)
(Калифорния мечтает о MTV весь день)
Looking outside the window you can see the bay
Глядя в окно, ты видишь залив.
And then you'll know that this is the place to stay
И тогда ты поймешь, что это место для тебя.
(Everyone′s gone away)
(Все ушли)
California dreamin', everyone's astray
Калифорнийские мечты, все сбились с пути.
(California dreamin′, everyone′s astray)
(Калифорнийские мечты, все сбились с пути)
California dreamin' MTV all day
Калифорния мечтает о MTV весь день.
(California dreamin′ MTV all day)
(Калифорния мечтает о MTV весь день)
California dreamin', everyone′s astray
Калифорнийские мечты, все сбились с пути.
(California dreamin', everyone′s astray)
(Калифорнийские мечты, все сбились с пути)
California dreamin' MTV all day
Калифорния мечтает о MTV весь день.
(California dreamin' MTV all day)
(Калифорния мечтает о MTV весь день)





Writer(s): Phillips John E A, Phillips Michelle G


Attention! Feel free to leave feedback.