Lyrics and Russian translation The Ventures - 夜空の星/YOZORA NO HOSHI
僕の行く所へ
ついておいでよ
Иди
за
мной,
куда
бы
я
ни
шел.
夜空には
あんなに星が光る
Видишь,
как
ярко
светят
звезды
в
ночном
небе?
どこまでも
二人で歩いて行こう
Мы
пойдем
вместе,
куда
угодно.
恋人よ
その手をひいてあげよう
Любимая,
я
возьму
тебя
за
руку.
約束しよう
つなぎ合った指を
Я
обещаю,
что
не
отпущу
離さないと
твои
пальцы.
泣かないで
君には僕がいるぜ
Не
плачь,
ведь
я
с
тобой.
涙なんてふいて
笑ってごらん
Вытри
слезы
и
улыбнись.
僕の行く所へ
ついておいでよ
Иди
за
мной,
куда
бы
я
ни
шел.
夜空には
あんなに星がともる
Видишь,
как
мерцают
звезды
в
ночном
небе?
どこまでも
二人で愛して行こう
Мы
будем
любить
друг
друга
вечно,
куда
бы
ни
шли.
恋人よ
幸せ僕があげよう
Любимая,
я
подарю
тебе
счастье.
約束しよう
君とだいた夢は
Я
обещаю,
что
не
забуду
わすれないと
нашу
общую
мечту.
僕の行く所へ
ついておいでよ
Иди
за
мной,
куда
бы
я
ни
шел.
夜空には
あんなに星がうたう
Видишь,
как
поют
звезды
в
ночном
небе?
Rate the translation
1
ダンス天国/LAND OF A THOUSAND DANCES
2 10番街の殺人/SLAUGHTER ON 10TH AVENUE
3 夜空の星/YOZORA NO HOSHI
4 恋の片道切符/ONE WAY TICKET
5 朝日のあたる家/HOUSE OF THE RISING SUN
6 ウォーク・ドント・ラン/WALK DON'T RUN
7 京都の恋/KYOTO DOLL
8 雨の御堂筋/STRANGER IN MIDOSUJI
9 二人の銀座/GINZA LIGHTS
10 京都慕情/REFLECTIONS IN A PALACE LAKE
11 ブラック・サンド・ビーチ/BLACK SAND BEACH
12 アパッチ/APACHE
13 イエロー・ジャケット/YELLOW JACKET
14 パラダイス・ア・ゴー・ゴー/TEN SECONDS TO HEAVEN
15 太陽はひとりぼっち/TWIST DEGLI AMANTI"L'ECLISSE"
16 ハワイ・ファイブ・オー/HAWAII FIVE-O
17 秘密諜報員/SECRET AGENT MAN
18 キャラヴァン/CARAVAN
19 テルスター/TELSTAR
20 ワイプ・アウト/WIPE OUT
21 ミスター・モト/MR.MOTO
22 黒くぬれ/PAINT IT BLACK
23 テキーラ/TEQUILA
24 ダイアモンド・ヘッド/DIAMOND HEAD
25 太陽の彼方に/MOVIN'
26 さすらいのギター/MANCHURIAN BEAT
27 パイプライン/PIPELINE
28 星への旅路/JOURNEY TO THE STARS
29 ドライヴィング・ギター/DRIVING GUITARS
2 10番街の殺人/SLAUGHTER ON 10TH AVENUE
3 夜空の星/YOZORA NO HOSHI
4 恋の片道切符/ONE WAY TICKET
5 朝日のあたる家/HOUSE OF THE RISING SUN
6 ウォーク・ドント・ラン/WALK DON'T RUN
7 京都の恋/KYOTO DOLL
8 雨の御堂筋/STRANGER IN MIDOSUJI
9 二人の銀座/GINZA LIGHTS
10 京都慕情/REFLECTIONS IN A PALACE LAKE
11 ブラック・サンド・ビーチ/BLACK SAND BEACH
12 アパッチ/APACHE
13 イエロー・ジャケット/YELLOW JACKET
14 パラダイス・ア・ゴー・ゴー/TEN SECONDS TO HEAVEN
15 太陽はひとりぼっち/TWIST DEGLI AMANTI"L'ECLISSE"
16 ハワイ・ファイブ・オー/HAWAII FIVE-O
17 秘密諜報員/SECRET AGENT MAN
18 キャラヴァン/CARAVAN
19 テルスター/TELSTAR
20 ワイプ・アウト/WIPE OUT
21 ミスター・モト/MR.MOTO
22 黒くぬれ/PAINT IT BLACK
23 テキーラ/TEQUILA
24 ダイアモンド・ヘッド/DIAMOND HEAD
25 太陽の彼方に/MOVIN'
26 さすらいのギター/MANCHURIAN BEAT
27 パイプライン/PIPELINE
28 星への旅路/JOURNEY TO THE STARS
29 ドライヴィング・ギター/DRIVING GUITARS
Attention! Feel free to leave feedback.