The Veronicas - Catch Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Veronicas - Catch Fire




Stay close
Держись поближе
Don′t leave
Не уходи.
Say you're right beside me
Скажи, что ты рядом со мной.
You are such a rush
Ты такая спешка.
Nothing scares me
Меня ничто не пугает.
My heart′s with you only
Мое сердце только с тобой.
Full speed, I'm so in love
На полной скорости, я так влюблена!
And I'm never looking back
И я никогда не оглядываюсь назад.
If the world should fall, I follow you
Если мир падет, я последую за тобой.
And if you catch fire, I burn with you
И если ты загоришься, я сгорю вместе с тобой.
If the world should fall, I follow you
Если мир падет, я последую за тобой.
And if you catch fire, I burn with you
И если ты загоришься, я сгорю вместе с тобой.
It′s dark where you are
Там, где ты, темно.
How did we get so far?
Как мы так далеко зашли?
I promised you
Я обещал тебе.
You promised me
Ты обещал мне ...
Lead me honestly
Веди меня честно
My heart trusts you blindly
Мое сердце слепо доверяет тебе.
No fear, only us
Никакого страха, только мы.
And I′m never looking back
И я никогда не оглядываюсь назад.
If the world should fall, I follow you
Если мир падет, я последую за тобой.
And if you catch fire, I burn with you
И если ты загоришься, я сгорю вместе с тобой.
If the world should fall, I follow you
Если мир падет, я последую за тобой.
And if you catch fire, I burn with you
И если ты загоришься, я сгорю вместе с тобой.
And I'm never looking back (looking back)
И я никогда не оглядываюсь назад (оглядываюсь назад).
And I′m never looking back (looking back)
И я никогда не оглядываюсь назад (оглядываюсь назад).
And I'm never looking back (looking back)
И я никогда не оглядываюсь назад (оглядываюсь назад).
(Looking back, looking back, looking back)
(Оглядываясь назад, оглядываясь назад, оглядываясь назад)
And I′m never looking back (looking back)
И я никогда не оглядываюсь назад (оглядываясь назад).
And I'm never looking back (looking back)
И я никогда не оглядываюсь назад (оглядываюсь назад).
And I′m never looking back (looking back)
И я никогда не оглядываюсь назад (оглядываюсь назад).
And I'm never looking, looking, looking, looking, looking
И я никогда не смотрю, не смотрю, не смотрю, не смотрю, не смотрю.
If the world should fall, I follow you
Если мир падет, я последую за тобой.
And if you catch fire, I burn with you
И если ты загоришься, я сгорю вместе с тобой.
If the world should fall, I follow you
Если мир падет, я последую за тобой.
And if you catch fire, I burn with you
И если ты загоришься, я сгорю вместе с тобой.





Writer(s): Lisa Marie Origliasso, Jessica Louise Origliasso, Dan Heath


Attention! Feel free to leave feedback.