The Veronicas - Human - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Veronicas - Human




Human
Человек
I′m only human, I'm only human
Я всего лишь человек, я всего лишь человек
I′ll fuck it up sometimes
Иногда я всё порчу
Yeah, I'm only human, behind the music
Да, я всего лишь человек, за кулисами музыки
Sometimes I lose my mind
Иногда я схожу с ума
I wanna scream at the top of my lungs
Мне хочется кричать во всё горло
Anything just to feel alive
Что угодно, лишь бы почувствовать себя живой
I'm only human, I′m only human
Я всего лишь человек, я всего лишь человек
I′m only human
Я всего лишь человек
Do you know who you are? The image of a god
Знаешь ли ты, кто ты? Образ бога
Too busy sellin' ourselves when we′re already stars
Слишком заняты продажей себя, когда мы уже звезды
Do you know your power? Come and meet yourself
Знаешь ли ты свою силу? Познакомься с собой
We're divinely created, but we all hate ourselves
Мы божественно созданы, но все мы ненавидим себя
Trying to make a connection
Пытаюсь установить связь
Those unconditional
Ту безусловную
Why′s it so impossible?
Почему это так невозможно?
I'm only human, I′m only human
Я всего лишь человек, я всего лишь человек
I'll fuck it up sometimes
Иногда я всё порчу
Yeah, I'm only human, behind the music
Да, я всего лишь человек, за кулисами музыки
Sometimes I lose my mind
Иногда я схожу с ума
I wanna scream at the top of my lungs
Мне хочется кричать во всё горло
Anything just to feel alive
Что угодно, лишь бы почувствовать себя живой
I′m only human, I′m only human
Я всего лишь человек, я всего лишь человек
I'm only human
Я всего лишь человек
Gotta keep this blessing in the fifth dimension
Должна сохранить это благословение в пятом измерении
Kill the low vibrations, gotta let the love in
Убить низкие вибрации, впустить любовь
Trying to make a connection
Пытаюсь установить связь
Love′s unconditional
Любовь безусловна
Why's it so impossible? (Impossible)
Почему это так невозможно? (Невозможно)
I′m only human, I'm only human
Я всего лишь человек, я всего лишь человек
I′ll fuck it up sometimes
Иногда я всё порчу
Yeah, I'm only human, behind the music
Да, я всего лишь человек, за кулисами музыки
Sometimes I lose my mind
Иногда я схожу с ума
I wanna scream at the top of my lungs
Мне хочется кричать во всё горло
Anything just to feel alive
Что угодно, лишь бы почувствовать себя живой
I'm only human, I′m only human
Я всего лишь человек, я всего лишь человек
I′m only human
Я всего лишь человек
Human, human
Человек, человек
I'm only human
Я всего лишь человек
Human, human
Человек, человек
I′m only human
Я всего лишь человек
I wanna scream at the top of my lungs
Мне хочется кричать во всё горло
Anything just to feel alive
Что угодно, лишь бы почувствовать себя живой
I'm only human, I′m only human
Я всего лишь человек, я всего лишь человек
I'm only human
Я всего лишь человек
Just to feel alive
Просто чтобы почувствовать себя живой
Trying to make a connection
Пытаюсь установить связь
Why′s it so impossible?
Почему это так невозможно?
I'm only human, I'm only human
Я всего лишь человек, я всего лишь человек
I′ll fuck it up sometimes
Иногда я всё порчу
Yeah, I′m only human, behind the music
Да, я всего лишь человек, за кулисами музыки
Sometimes I lose my mind
Иногда я схожу с ума
I wanna scream at the top of my lungs
Мне хочется кричать во всё горло
Anything just to feel alive
Что угодно, лишь бы почувствовать себя живой
I'm only human, I′m only human
Я всего лишь человек, я всего лишь человек
I'm only human
Я всего лишь человек
I′m only human, I'm only human
Я всего лишь человек, я всего лишь человек
I′ll fuck it up sometimes
Иногда я всё порчу
Yeah, I'm only human, behind the music
Да, я всего лишь человек, за кулисами музыки
Sometimes I lose my mind
Иногда я схожу с ума
I wanna scream at the top of my lungs
Мне хочется кричать во всё горло
Anything just to feel alive
Что угодно, лишь бы почувствовать себя живой
I'm only human, I′m only human
Я всего лишь человек, я всего лишь человек
I′m only human
Я всего лишь человек






Attention! Feel free to leave feedback.