The Veronicas - In My Blood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Veronicas - In My Blood




In My Blood
В моей крови
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
I wanna breathe you in to get me high
Я хочу вдохнуть тебя, чтобы опьянеть
Crawl into this space inside your mind
Проникнуть в это пространство внутри твоего разума
Just leave me there, leave me there
Просто оставь меня там, оставь меня там
Now you got me wanting more
Теперь ты заставил меня хотеть большего
I felt religion with you on the floor
Я познала религию с тобой на полу
The holy word that I′ve been waiting for
Святое слово, которого я ждала
Baby stay with me, stay with me
Любимый, останься со мной, останься со мной
We don't have to wait all night
Нам не нужно ждать всю ночь
To know if this is really love
Чтобы узнать, настоящая ли это любовь
We don′t have to wait all night
Нам не нужно ждать всю ночь
'Cause I can feel you in my blood
Потому что я чувствую тебя в своей крови
In my blood
В моей крови
In my blood
В моей крови
I just want us to unite
Я просто хочу, чтобы мы объединились
Feel the needle on my 45
Чувствую иглу на моей пластинке
Live like we are running out of time
Живем так, будто у нас мало времени
Just take me there, take me there
Просто отвези меня туда, отвези меня туда
Grind you down into my bones
Впитай тебя в свои кости
You're the magic dust that gets me stoned
Ты волшебная пыль, которая меня одурманивает
You′re the hallelujah on my throne
Ты - мое "аллилуйя" на троне
Baby stay with me, stay with me
Любимый, останься со мной, останься со мной
We don′t have to wait all night
Нам не нужно ждать всю ночь
To know if this is really love
Чтобы узнать, настоящая ли это любовь
We don't have to wait all night
Нам не нужно ждать всю ночь
′Cause I can feel you in my blood
Потому что я чувствую тебя в своей крови
In my blood
В моей крови
In my blood
В моей крови
I don't wanna come down (I don′t wanna come down)
Я не хочу спускаться не хочу спускаться)
I don't wanna come down (I don′t wanna come down)
Я не хочу спускаться не хочу спускаться)
We don't have to wait all night
Нам не нужно ждать всю ночь
To know if this is really love
Чтобы узнать, настоящая ли это любовь
We don't have to wait all night
Нам не нужно ждать всю ночь
′Cause I can feel you in my blood
Потому что я чувствую тебя в своей крови
In my blood
В моей крови
In my blood
В моей крови
In my blood
В моей крови





Writer(s): David Nicholas Musumeci


Attention! Feel free to leave feedback.