The Verve - 6 O'Clock (2016 Remastered) - translation of the lyrics into Russian

6 O'Clock (2016 Remastered) - The Vervetranslation in Russian




6 O'Clock (2016 Remastered)
6 часов (2016 Remastered)
6 O'Clock I'm wasted
6 часов, я пьян,
She is in my bones
Ты у меня в крови,
City's all gone dead on me, again
Город снова стал для меня мертвым,
May as well find my way home
Пожалуй, пора домой.
No one really knows me
Никто меня по-настоящему не знает,
No one ever said
Никто и не говорил,
Surely isn't free
Что это точно не бесплатно,
Surely... doesn't end, honey
Что это точно... не кончается, милая.
Like a playing song in my head
Как навязчивая мелодия в голове,
Drifting on, here I am
Плыву по течению, вот и я.
Heading for the blue light
Иду к синему свету,
Shivered back again
Снова вздрогнул,
Almost in the blue light
Почти у синего света,
When you shivered back again, old friend
Когда ты снова вздрогнула, старый друг.
It's coming on, in my head...
Начинается, в моей голове...
(Playing on and on)
(Играет снова и снова)
Something too hard will be ok
Что-то слишком сложное будет нормально,
The things you do...
То, что ты делаешь...
It's coming with you...
Это приходит вместе с тобой...
Here comes the blue light
Вот и синий свет,
Here comes the blue light
Вот и синий свет,
...Still playing on...
...Всё ещё играет...
6 O'Clock I'm wasted
6 часов, я пьян,
She is in my bones again
Ты снова у меня в крови,
City's all gone right dead
Город совсем мёртвый,
May as well find my way
Пора найти дорогу домой.





Writer(s): Simon Robin David Jones, Richard Paul Ashcroft, Nick Mccabe, Peter Salisbury

The Verve - A Storm In Heaven (2016 Remastered / Deluxe)
Album
A Storm In Heaven (2016 Remastered / Deluxe)
date of release
09-09-2016

1 See You In the Next One (Have a Good Time) (2016 Remastered)
2 Butterfly (2016 Remastered)
3 Blue (2016 Remastered)
4 Make It 'Til Monday (2016 Remastered)
5 Virtual World (2016 Remastered)
6 The Sun the Sea (2016 Remastered)
7 Beautiful Mind (2016 Remastered)
8 Already There (2016 Remastered)
9 Slide Away (2016 Remastered)
10 Star Sail (2016 Remastered)
11 Twilight (2016 Remastered)
12 A Man Called Sun (2016 Remastered)
13 Blue (USA Mix / 2016 Remastered)
14 Where the Geese Go (2016 Remastered)
15 Make It 'Til Monday (Acoustic / 2016 Remastered)
16 Shoeshine Girl - Sawmills Session / Remastered 2016
17 Feel (2016 Remastered)
18 Already There (Radio 1 Session / 1992 / 2016 Remastered)
19 Virtual World (Acoustic / 2016 Remastered)
20 She's a Superstar (2016 Remastered)
21 She's a Superstar (Radio 1 Session / 1992 / 2016 Remastered)
22 Star Sail (Radio 1 Mark Radcliffe Session / 1993 / 2016 Remastered)
23 One Way to Go (2016 Remastered)
24 Butterfly (Acoustic / 2016 Remastered)
25 Gravity Grave - Live From The Clapham Grand,United Kingdom / 1992 / 2016 Remastered
26 Gravity Grave - Live Glastonbury / 1993 / 2016 Remastered
27 Gravity Grave (Extended Version / 2016 Remastered)
28 All in the Mind (2016 Remastered)
29 Gravity Grave (Radio 1 Mark Radcliffe Session / 1993 / Extended Version / 2016 Remastered)
30 Slide Away (Radio 1 Session / 1992 / 2016 Remastered)
31 6 O'Clock (2016 Remastered)
32 Endless Life (2016 Remastered)
33 6 O'Clock (Radio 1 Mark Radcliffe Session / 1993 / 2016 Remastered)
34 A Man Called Sun (Radio 1 Mark Radcliffe Session / 1993 / 2016 Remastered)
35 A Man Called Sun - Live From The Clapham Grand,United Kingdom / 1992 / 2016 Remastered
36 Brake Lights (Radio 1 Session / 1992 / 2016 Remastered)
37 No Come Down (2016 Remastered)
38 South Pacific - Sawmills Session / 2016 Remastered

Attention! Feel free to leave feedback.