The Verve - A New Decade - Radio 1 Mark Radcliffe Session / 1995 / 2016 Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Verve - A New Decade - Radio 1 Mark Radcliffe Session / 1995 / 2016 Remastered




A New Decade - Radio 1 Mark Radcliffe Session / 1995 / 2016 Remastered
Новое десятилетие - Radio 1 Mark Radcliffe Session / 1995 / 2016 Remastered
A New Decade
Новое десятилетие
The radio plays the sounds we made
Радио играет музыку, которую мы сделали,
And everything seems to feel just right
И все кажется таким правильным.
Coming through your lonely mind
Проникает в твое одинокое сознание.
Well I've seen things
Знаешь, я видел то,
That scarred and bruised and left me blind
Что оставило шрамы, синяки и слепоту.
So come on, listen along with me
Так давай же, послушай вместе со мной,
I think you need a little company
Думаю, тебе не помешает немного компании.
And how long will I run for?
И как долго мне еще бежать?
Who am I running from?
От кого я бегу?
And it makes sense
И в этом есть смысл:
The youth coming up and making you dance
Молодежь приходит и заставляет тебя танцевать.
Cause I've got something inside of me
Ведь во мне что-то есть.
So come on I could use the company
Так что давай, мне не помешает компания.
And how long will I run for?
И как долго мне еще бежать?
Who am I running from?
От кого я бегу?
But now I've seen my face in a cardboard wall
Но теперь я увидел свое отражение в стене из картона,
Nobody comes, nobody calls
Никто не приходит, никто не звонит.
How long will I run for?
Как долго мне еще бежать?
Who am I running from?
От кого я бегу?
And teenage tears sting my eyeballs
И слезы юности щиплют мои глаза
In a town where I wasn't born
В городе, где я не родился.
And I will never suffer
И я никогда не буду страдать.
So come on, come on, come on
Так давай же, давай, давай.
But now I see my face in a cardboard wall
Но теперь я вижу свое лицо в стене из картона,
Nobody comes, nobody calls
Никто не приходит, никто не звонит.
If you're looking for me
Если ты ищешь меня,
I'm there and it's you
То я здесь, и это ты.
If you're looking for me
Если ты ищешь меня,
And I'm there, oh and it's true
То я здесь, и это правда.
If you're looking for me
Если ты ищешь меня,
I'll be looking for you
То я буду искать тебя.
If you're looking for me
Если ты ищешь меня,
Then I'm looking for you
То я буду искать тебя.
If you're looking for me
Если ты ищешь меня,
Then I'm looking for you
То я буду искать тебя.
If you're looking for me
Если ты ищешь меня,
Then I'm looking for you
То я буду искать тебя.





Writer(s): Simon Robin David Jones, Richard Paul Ashcroft, Nick Mccabe, Peter Salisbury

The Verve - A Northern Soul (2016 Remastered / Deluxe)
Album
A Northern Soul (2016 Remastered / Deluxe)
date of release
09-09-1995

1 A Northern Soul (2016 Remastered)
2 A New Decade (2016 Remastered)
3 This Is Music (2016 Remastered)
4 On Your Own (2016 Remastered)
5 Brainstorm Interlude (2016 Remastered)
6 Drive You Home (2016 Remastered)
7 History (2016 Remastered)
8 No Knock On My Door (2016 Remastered)
9 Life's an Ocean (2016 Remastered)
10 Stormy Clouds (2016 Remastered)
11 (Reprise) [2016 Remastered]
12 Let The Damage Begin - 2016 Remastered
13 You And Me - 2016 Remastered
14 I See The Door - 2016 Remastered
15 Little Gem - 2016 Remastered
16 Dance On Your Bones - 2016 Remastered
17 History - Radio Edit / 2016 Remastered
18 Back On My Feet Again - 2016 Remastered
19 On Your Own - Acoustic / 2016 Remastered
20 Grey Skies - 2016 Remastered
21 Brake Lights - Loco Studio Session / 2016 Remastered
22 Mover - Loco Studio Session / 2016 Remastered
23 Funky Jam (AKA The Rolling People) - Loco Studio Session / 2016 Remastered
24 Echo Bass - Loco Studio Session / 2016 Remastered
25 Muhammad Ali - Loco Studio Session / 2016 Remastered
26 King Riff (AKA This Is Music) [Loco Studio Session / 2016 Remastered]
27 On Your Own - Radio 1 Session / 1995 / 2016 Remastered
28 So It Goes - Radio 1 Session / 1995 / 2016 Remastered
29 A New Decade - Radio 1 Mark Radcliffe Session / 1995 / 2016 Remastered
30 This Is Music - Radio 1 Mark Radcliffe Session / 1995 / 2016 Remastered
31 Life's An Ocean - Radio 1 Mark Radcliffe Session / 1995 / 2016 Remastered
32 Come On - Radio 1 Mark Radcliffe Session / 1995 / 2016 Remastered
33 Come On - Loco Studio Session / 2016 Remastered
34 So It Goes (2016 Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.